← Vissza a szótárba
Gyakorlom ezeket a szavakat
🇷🇺
Orosz szókincs: utazás
Külföldi utazásod során elengedhetetlen, hogy magabiztosan tudd használni a helyi nyelvet. Ezen az oldalon a legfontosabb orosz utazási és közlekedési szókincset gyűjtöttük össze. Legyen szó repülőtéri navigációról, jegyvásárlásról vagy útbaigazítás kéréséről, ezekkel a kifejezésekkel nem fogsz elveszni.
A listában szereplő 70 db szót kifejezetten úgy válogattuk össze, hogy a leggyakoribb turisztikai szituációkban azonnal bevethetők legyenek. A magyar jelentés mellett a pontos kiejtést is megtalálod.
Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!
| Orosz szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| аэропорт / aeroport [áerápórt] | repülőtér |
| паспорт / pasport [pászport] | útlevél |
| билет / bilet [biljet] | jegy |
| отель / otel [átel] | szálloda |
| багаж / bagazh [bágázs] | poggyász |
| чемодан / chemodan [csemádán] | bőrönd |
| посадочный талон / posadochnyy talon [pászádácsnij tálon] | beszállókártya |
| отправление / otpravleniye [átprávlenyije] | indulás |
| прибытие / pribytiye [pribityije] | érkezés |
| пункт назначения / punkt naznacheniya [punkt náznácsenyijá] | úticél |
| путешествие / puteshestviye [putyesesztvije] | utazás / út |
| рейс / reys [rejsz] | repülőjárat |
| задержка / zaderzhka [zágyérzská] | késés |
| таможня / tamozhnya [támózsnjá] | vám / vámhivatal |
| виза / viza [vízá] | vízum |
| бронирование / bronirovaniye [brányiróványije] | foglalás |
| регистрация / registratsiya [regisztrácijá] | bejelentkezés |
| выезд / vyyezd [vijezd] | kijelentkezés |
| турист / turist [turiszt] | turista |
| тур / tur [tur] | túra / körutazás |
| туристический гид / turisticheskiy gid [turisztyicseszkij gid] | útikalauz / idegenvezető |
| карта / karta [kárta] | térkép |
| брошюра / broshyura [brasúra] | prospektus / brosúra |
| валюта / valyuta [valjuta] | pénznem / valuta |
| обменный курс / obmennyy kurs [ábmennij kursz] | árfolyam |
| сувенир / suvenir [szuvenyír] | ajándéktárgy / emléktárgy |
| жильё / zhilyo [zsilyó] | szállás |
| хостел / khostel [hosztel] | ifjúsági szálló |
| кемпинг / kemping [kemping] | kemping |
| маршрут / marshrut [mársút] | útvonalterv |
| путешествовать / puteshestvovat [putyesesztvávaty] | utazni |
| бронировать / bronirovat [brányirávaty] | foglalni |
| паковать / pakovat [pákávaty] | csomagolni |
| выходить / vykhodit [vihágyity] | leszállni |
| уезжать / уехать / uyezzhat / uyekhat [ujezszáty / ujeháty] | elindulni / elhagyni |
| прибывать / pribyvat [pribiváty] | megérkezni |
| отменить / otmenit [átmenyity] | lemondani / törölni |
| за границей / za granitsey [zá grányicej] | külföldön / külföldre |
| прямой / pryamoy [prjamój] | közvetlen |
| возвращение / vozvrashcheniye [vazvrascsényije] | visszaút / visszatérés |
| круиз / kruiz [kruiz] | tengeri utazás / hajóút |
| путешественник с рюкзаком / puteshestvennik s ryukzakom [putyesesztvennyik sz rjukzákom] | hátizsákos utazó |
| достопримечательность / dostoprimechatelnost [dásztáprimicsátyelnaszty] | látnivaló / nevezetesség |
| осмотр достопримечательностей / osmotr dostoprimechatelnostey [ászmotr dásztáprimicsátyelnasztyej] | városnézés |
| часовой пояс / chasovoy poyas [csaszavój pójasz] | időzóna |
| джетлаг / dzhetlag [dzsetlag] | időeltolódás érzete |
| пересадка / soedineniye [peresádka / szájigyinyényije] | csatlakozás / átszállás |
| стыковочный рейс / stykovochnyy reys [sztikovácsnij rejsz] | csatlakozó járat |
| туристическая страховка / turisticheskaya strakhovka [turisztyicseszkaja sztráhovka] | utazásbiztosítás |
| обмен / obmen [ábmen] | csere / átváltás |
| безвизовый / bezvizovyy [bezvízovij] | vízummentes |
| живописный / zrelishchnyy [zsivápisznij / zreliscsnij] | festői / látványos |
| внутренний / vnutrenniy [vnutrennyij] | belföldi |
| международный / mezhdunarodnyy [me zsdunaródnij] | nemzetközi |
| наземный / po sushe [nazemnij / pa szuse] | szárazföldi (utazás) |
| туристический маршрут / turisticheskiy marshrut [turisztyicseszkij marsrut] | túraútvonal |
| молодёжный хостел / molodyozhnyy khostel [málágyozsnij hosztel] | ifjúsági szálló |
| гостевой дом / pansion [gasztyevój dom / panszion] | vendégház / panzió |
| туристическое агентство / turisticheskoye agentstvo [turisztyicseszkaje agensztvo] | utazási iroda |
| пакетный тур / paketnyy tur [paketnij tur] | csomagutazás |
| остановка / пересадочный пункт / ostanovka / peresadochnyy punkt [ásztánovka / pereszádácsnij punkt] | megálló / közbülső állomás |
| экскурсия / poezdka [ekszkurszija / pájezdka] | kirándulás |
| бюджетное путешествие / byudzhetnoye puteshestviye [bjudzsetnoje putyesesztvije] | olcsó / gazdaságos utazás |
| в малоизвестном месте / v maloizvestnom meste [v máláizvésztnam mesztye] | kevésbé ismert helyen |
| полный пансион / всё включено / polnyy pansion / vsyo vklyucheno [polnij panszion / vszjo vkljucseno] | teljes ellátás / all-inclusive |
| первый класс / pervyy klass [pervij klassz] | első osztály |
| эконом-класс / ekonom-klass [ekonom-klassz] | turistaosztály |
| платформа / путь / platforma / put [platforma / puty] | peron / vágány |
| таможенная декларация / tamozhennaya deklaratsiya [tamózsennaja deklarácija] | vámnyilatkozat |
| ручная кладь / ruchnaya klad [rucsnaja klagy] | kézipoggyász |