← Vissza a szótárba
🇷🇺

Orosz szókincs: B1 szintű

A(z) B1 szintű nyelvtudás elérése egy fontos mérföldkő minden nyelvtanuló életében. Ez a szint már lehetővé teszi az alapvető, mindennapi kommunikációt. Ezen az oldalon azokat a orosz szavakat gyűjtöttük össze, amelyek a hivatalos nyelvi keretrendszer szerint ehhez a szinthez tartoznak.

A listában szereplő 1067 db kifejezés biztos alapot ad a további fejlődéshez. Ha nyelvvizsgára készülsz, vagy csak szeretnéd rendszerezni a tudásod, ezeknek a szavaknak a magabiztos ismerete elengedhetetlen.

Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!

Gyakorlom ezeket a szavakat
Orosz szó Magyar jelentés
говядина / govyadina [gávjágyiná] marhahús
свинина / svinina [szvinyína] sertéshús
баранина / baranina [bárányiná] bárány
морепродукты / moreprodukty [móreproduktí] tengeri herkentyű
гриб / grib [grip] gomba
огурец / ogurets [águrec] uborka
шпинат / shpinat [spinyát] spenót
горох / gorokh [gároh] borsó
соус / sous [szóusz] szósz / mártás
уксус / uksus [ukszusz] ecet
хлопья / khlopya [hlópjá] gabonapehely
сливки / slivki [szlivki] tejszín
мука / muka [muká] liszt
рецепт / retsept [recepт] recept
ингредиент / ingredient [ingregyient] hozzávaló
порция / portsia [porcija] adag
жарить / zharit [zsárity] olajban sütni
варить / varit [várity] főzni / forralni
попробовать / poprobovat [pápróbávaty] megkóstolni
солёный / solyonyy [száljónij] sós
горький / gorkiy [gorkij] keserű
острый / ostryy [osztrij] csípős
сырой / syroy [szirój] nyers
спелый / spelyy [szpélij] érett
на гриле / na grile [ná grile] grillezett
замороженный / zamorozhennyy [zámárózsennij] fagyasztott
посадочный талон / posadochnyy talon [pászádácsnij tálon] beszállókártya
отправление / otpravleniye [átprávlenyije] indulás
прибытие / pribytiye [pribityije] érkezés
пункт назначения / punkt naznacheniya [punkt náznácsenyijá] úticél
путешествие / puteshestviye [putyesesztvije] utazás / út
задержка / zaderzhka [zágyérzská] késés
таможня / tamozhnya [támózsnjá] vám / vámhivatal
виза / viza [vízá] vízum
бронирование / bronirovaniye [brányiróványije] foglalás
регистрация / registratsiya [regisztrácijá] bejelentkezés
выезд / vyyezd [vijezd] kijelentkezés
туристический гид / turisticheskiy gid [turisztyicseszkij gid] útikalauz / idegenvezető
брошюра / broshyura [brasúra] prospektus / brosúra
валюта / valyuta [valjuta] pénznem / valuta
жильё / zhilyo [zsilyó] szállás
выходить / vykhodit [vihágyity] leszállni
уезжать / уехать / uyezzhat / uyekhat [ujezszáty / ujeháty] elindulni / elhagyni
отменить / otmenit [átmenyity] lemondani / törölni
за границей / za granitsey [zá grányicej] külföldön / külföldre
прямой / pryamoy [prjamój] közvetlen
карьера / karyera [karjera] karrier / pályafutás
зарплата / zarplata [zárplata] fizetés
коллега / kollega [kolléga] kolléga
сотрудник / sotrudnik [szátrudnyik] alkalmazott
работодатель / rabotodatel [rábátádátyel] munkáltató
срок / srok [szrok] határidő
проект / proyekt [prájekt] projekt
собеседование / sobesedovaniye [szábeszedoványije] állásinterjú
резюме / rezyume [rezjume] önéletrajz
повышение / povysheniye [pávisényije] előléptetés
сверхурочные / sverkhurochnyye [szverhurocsnije] túlóra
смена / smena [szména] műszak
договор / dogovor [dágávór] szerződés
задача / zadacha [zádácsá] feladat
отчёт / otchyot [átcsot] jelentés
отдел / otdel [átdel] osztály / részleg
менеджер / rukovoditel [menedzser / rukávagyityel] vezető / menedzser
нанимать / nanimat [nánimáty] felvenni (alkalmazottat)
увольнять / uvolnyat [uválnyáty] kirúgni (alkalmazottat)
управлять / upravlyat [uprávljáty] irányítani / kezelni
подавать заявление / podavat zayavleniye [pádáváty zájávlényije] jelentkezni (állásra)
выходить на пенсию / vykhodit na pensiyu [vihágyity ná pensziju] nyugdíjba menni
неполный рабочий день / nepolnyy rabochiy den [nyepolnij rábócsij gyeny] részmunkaidős
полный рабочий день / polnyy rabochiy den [polnij rábócsij gyeny] teljes munkaidős
обратная связь / obratnaya svyaz [ábrátnaja szvjaz] visszajelzés
презентация / prezentatsiya [prezentácijá] prezentáció / előadás
клиент / klient [klient] ügyfél
потолок / potolok [pátálok] mennyezet
кресло / kreslo [kreszlo] fotel
шкаф / shkaf [skaf] ruhásszekrény
ящик / yashchik [jáscsik] fiók
занавеска / zanaveska [zánáveszka] függöny
ковёр / kovyor [kávjor] szőnyeg
раковина / rakovina [rákávina] mosogató / mosdó
кран / kran [krán] csap
стиральная машина / stiralnaya mashina [sztirálnaja másina] mosógép
посудомоечная машина / posudomoyechnaya mashina [pászudámójecsnaja másina] mosogatógép
пылесос / pylesos [pileszósz] porszívó
аренда / арендовать / arenda / arendovat [árenda / árendávaty] bérleti díj / bérelni
район / rayon [rájon] szomszédság / negyed
переезжать / pereyezzhat [perejezzsáty] költözni
лёгкое / lyogkoye [ljohkoje] tüdő
кожа / kozha [kózsa] bőr
кость / kost [koszty] csont
мышца / myshtsa [miscá] izom
кровь / krov [krov] vér
таблетка / tabletka [tábletka] tabletta
рецепт / retsept [recepт] recept (orvosi)
приём / priyom [prijóm] időpont (orvosi)
симптом / simptom [szimptom] tünet
болезнь / bolezn [bálezn] betegség
аллергия / allergiya [allergija] allergia
травма / travma [trávma] sérülés
выздоровление / vyzdorovleniye [vizdárávlényije] felépülés / gyógyulás
диета / dieta [dijeta] diéta / étrend
упражнение / uprazhneniye [uprazsnyényije] testmozgás / gyakorlat
болеть / bolet [bálety] fájni
чихать / chikhat [csiháty] tüsszenteni
кашлять / kashlyat [kásljáty] köhögni
выздоравливать / лечить / vyzdoravlivat / lechit [vizdarávliváty / lecsity] gyógyulni / gyógyítani
дышать / dyshat [disáty] lélegezni
в форме / тренированный / v forme / trenirovannyy [v formje / trenyiróvannij] fitt / edzett
беременная / beremennaya [beremennaja] terhes / várandós
диплом / степень / diplom / stepen [diplom / sztépeny] diploma / fokozat
лекция / lektsiya [lekcijá] előadás (egyetemi)
эссе / esse [esszé] esszé
знание / znaniye [znányije] tudás / ismeret
навык / navyk [návik] készség / képesség
курс / kurs [kursz] kurzus / tanfolyam
сдать экзамен / sdat ekzamen [zdáty egzámen] átmenni (vizsgán)
провалить экзамен / provalit ekzamen [práválity egzámen] megbukni (vizsgán)
повторять / povtoryat [pávtárjáty] ismételni / felülvizsgálni
концентрироваться / kontsentrirovatsya [káncentríráváccá] koncentrálni
приложение / prilozheniye [prilázsényije] alkalmazás
программное обеспечение / programmnoye obespecheniye [prágrámnoje ábeszpecsenyije] szoftver
аппаратное обеспечение / apparatnoye obespecheniye [áppárátnoje ábeszpecsenyije] hardver
социальные сети / sotsialnyye seti [száciálnije szetyi] közösségi média
сеть / set [szety] hálózat
обновление / obnovleniye [ábnávlényije] frissítés
скачивание / skachivaniye [szkácsiványije] letöltés
загрузка / zagruzka [zágruzka] feltöltés
поисковая система / poiskovaya sistema [páíszkávaja szisztyema] keresőmotor
данные / dannyye [dannije] adat
вирус / virus [vírusz] vírus
устанавливать / ustanavlivat [usztánávliváty] telepíteni
подключаться / podklyuchatsya [pátkljucsáccá] csatlakozni
беспроводной / besprovodnoy [beszprávádnój] vezeték nélküli
цифровой / tsifrovoy [cifrávój] digitális
нервный / volnovatsya [nyervnij / válnáváccá] ideges / izgul
уверенный / uverennyy [uvjérennij] magabiztos
ревнивый / revnivyy [revnyívij] féltékeny
гордый / gordyy [gordij] büszke
застенчивый / смущённый / zastenchivyy / smushchonnyy [zásztyencsivij / zmuscsónnij] szégyellős / szégyenkező
благодарный / blagodarnyy [blágádárnij] hálás
одинокий / odinokiy [ágyinókij] magányos
обеспокоенный / obespokoyennyy [ábeszpákójennij] aggódó / aggasztott
облегчённый / oblegchonnyy [ábligcsónnij] megkönnyebbült
смущённый / zaputannyy [zmuscsónnij / záputannij] zavarodott
разочарованный / razocharovannyy [rázácsáróvannij] csalódott
раздражённый / razdrazhonnyy [rázdrázsónnij] frusztrált
радость / radost [rádoszty] öröm
страх / strakh [sztrah] félelem
гнев / злость / gnev / zlost [gnyev / zloszty] düh / harag
ненависть / nenavist [nyenáviszty] gyűlölet
стресс / stress [sz­tressz] stressz
настроение / nastroyeniye [násztrojenyije] hangulat
беспокоиться / bespokoitsya [beszpákójiccá] aggódni
наслаждаться / naslazhdatsya [nászlázsdáccá] élvezni
пустыня / pustynya [pusztinja] sivatag
джунгли / dzhungli [dzsungli] dzsungel
долина / dolina [dálina] völgy
холм / kholm [holm] domb
почва / земля / pochva / zemlya [pocsva / zemljá] talaj / föld
семя / semya [szemjá] mag
корень / koren [kóreny] gyökér
волна / volna [válná] hullám
землетрясение / zemletryaseniye [zemletrjaszenyije] földrengés
вулкан / vulkan [vulkán] vulkán
наводнение / navodneniye [návádnyényije] árvíz
окружающая среда / okruzhayushchaya sreda [ákrúzsájuscsaja szredá] környezet
загрязнение / zagryazneniye [zágrjaznyényije] szennyezés
климат / klimat [klímat] éghajlat
туман / tuman [tumán] köd
буря / burya [burjá] vihar
гром / grom [grom] mennydörgés
молния / molniya [molnyija] villám
мороз / иней / moroz / iney [máróz / ínyéj] fagy / dér
температура / temperatura [tyemperatúra] hőmérséklet
прогноз / prognoz [prágnóz] előrejelzés
влажный / vlazhnyy [vlázsnij] párás / nedves
мотоцикл / mototsikl [mátácikl] motorkerékpár
грузовик / gruzovik [gruzávík] tehergépkocsi
паром / parom [párom] komp / rév
вертолёт / vertolyot [vertaljot] helikopter
автомагистраль / avtomagistral [ávtámágisztrál] autópálya
пробка / probka [probka] forgalmi dugó
светофор / svetofor [szvetáfor] közlekedési lámpa
бензин / benzin [benzin] benzin
шина / колесо / shina / koleso [sina / káleszó] gumi / kerék
двигатель / dvigatel [dvígátyel] motor
ремень безопасности / remen bezopasnosti [remeny bezápásznasztyi] biztonsági öv
водительские права / voditelskiye prava [vádityelszkije prává] jogosítvány
скидка / распродажа / skidka / rasprodazha [szkídka / rásprádázsa] kedvezmény / leárazás
чек / chek [csek] nyugta / blokk
очередь / ожидание / ochered / ozhidaniye [ócseredj / ázsidányije] sor / várakozás
тележка / telezhka [tyelezska] bevásárlókocsi
распродажа / ярмарка / rasprodazha / yarmarka [rásprádázsa / jármárka] kiárusítás / vásár
бренд / marka [brend / márka] márka
товар / produkt [távár / produkt] termék
покупатель / клиент / pokupatel / klient [pákupátyel / klient] vásárló / ügyfél
позволить себе / pozvolit sebe [pázvólity szibje] megengedni magának
доступный / dostupnyy [dásztupnij] megfizethető
со скидкой / so skidkoy [szá szkídkój] akcióban / leárazva
племянник / plemyannik [plemjánnyik] unokaöcs
племянница / plemyannitsa [plemjánnyica] unokahúg
партнёр / partner [pártnyor] társ / partner
отношение / otnosheniye [átnásényije] kapcsolat
брак / brak [brak] házasság
развод / razvod [rázvod] válás
детство / detstvo [gyétsztvo] gyermekkor
волк / volk [volk] farkas
лиса / lisa [liszá] róka
олень / olen [áleny] szarvas
змея / zmeya [zmejá] kígyó
насекомое / nasekomoye [nászekómoje] rovar
кит / kit [kit] bálna
дельфин / delfin [gyelfin] delfin
акула / akula [ákula] cápa
театр / teatr [teátr] színház
полиция / politsiya [policija] rendőrség
пожарная служба / pozharnaya sluzhba [pázsárnaja szluzsba] tűzoltóság
мэрия / meriya [merija] városháza
стадион / stadion [sztadion] stadion
галстук / galstuk [gálsztuk] nyakkendő
костюм / kostyum [kasztyum] öltöny
униформа / uniforma [unyiforma] egyenruha
нижнее бельё / nizhneye belyo [nyizsneje beljó] fehérnemű
купальник / kupalnik [kupálnyik] fürdőruha
пижама / pizhama [pizsáma] pizsama
рукав / rukav [rukáv] ujj (ruháé)
велоспорт / velosport [velásport] kerékpározás
лыжи / lyzhi [lizsi] síelés
поход / pokhod [páhod] gyalogtúra
тренер / trener [trényer] edző
чемпион / chempion [csempion] bajnok
трофей / кубок / trofey / kubok [tráfej / kubok] trófea / kupa
судья / sudya [szugyjá] bíró / játékvezető
роман / roman [román] regény
комедия / komediya [komedija] vígjáték / komédia
драма / drama [dráma] dráma
документальный фильм / dokumentalnyy film [dákumentálnij filjm] dokumentumfilm
сериал / serial [szerial] sorozat
сцена / stsena [szcéna] színpad
публика / publika [publika] közönség
название / zagolovok [názványije / zágálovok] cím / főcím
рецензия / мнение / retsenziya / mneniye [recenzija / mnyényije] kritika / vélemény
выступать / vystupat [visztupáty] fellépni / előadni
записывать / zapisyvat [zápisziváty] felvenni / rögzíteni
банковский счёт / bankovskiy schyot [bankovszkij scsot] bankszámla
банкнота / banknota [banknota] bankjegy
кредит / заём / kredit / zayom [kregyit / zajom] hitel / kölcsön
сбережения / sberezheniya [zberezsényija] megtakarítás
налог / nalog [nálok] adó
арендная плата / arendnaya plata [árendnaja pláta] bérleti díj
чаевые / chayevyye [csajevije] borravaló
тратить / tratit [trátyity] költeni
экономить / ekonomit [ékánómity] megtakarítani
занимать / zanimat [zányimáty] kölcsönkérni
одалживать / odalzhivat [ádálzsiváty] kölcsönadni
зарабатывать / zarabatyvat [zárábátiváty] keresni (pénzt)
полночь / polnoch [polnocs] éjfél
полдень / polden [poldeny] dél
срок / srok [szrok] határidő
расписание / raspisaniye [rászpiszányije] menetrend / időbeosztás
прошлое / proshloye [prósloje] múlt
будущее / budushcheye [buduscseje] jövő
настоящее / nastoyashcheye [násztájáscseje] jelen
недавно / в последнее время / nedavno / v posledneye vremya [nyedávno / v poszledneje vremja] nemrég / mostanában
немедленно / nemedlenno [nyemedlenno] azonnal
грамматика / grammatika [grammatika] nyelvtan
словарный запас / slovarnyy zapas [szlávárnij zápasz] szókincs
произношение / proiznosheniye [práiznásényije] kiejtés
акцент / ударение / aktsent / udareniye [ákcent / udárényije] akcentus / hangsúly
перевод / perevod [perevod] fordítás
разговор / razgovor [rázgávór] beszélgetés
речь / rech [recs] beszéd
статья / артикль / statya / artikl [sztátyja / artikl] cikk / névelő
переводить / perevodit [perevágity] fordítani
описывать / opisyvat [ápisziváty] leírni / leírást adni
объяснять / obyasnyat [ábjasznyáty] magyarázni
спорить / sporit [szpórity] vitatkozni
обсуждать / obsuzhdat [ábsuzsdáty] megvitatni
общество / obshchestvo [óbscsesztvo] társadalom
культура / kultura [kultúra] kultúra
традиция / traditsiya [tradicija] hagyomány
сообщество / soobshchestvo [száóbscsesztvo] közösség
население / naseleniye [nászelényije] népesség / lakosság
правительство / pravitelstvo [právityelsztvo] kormány
закон / право / zakon / pravo [zákon / právo] törvény / jog
право / pravo [právo] jog / jogosultság
свобода / svoboda [szváboda] szabadság
преступность / преступление / prestupnost / prestupleniye [prisztupnaszty / prisztuplényije] bűnözés / bűncselekmény
поколение / pokoleniye [pákálényije] generáció / nemzedék
СМИ / пресса / SMI / pressa [esz em i / pressza] média / sajtó
переработка / pererabotka [pererábátka] újrahasznosítás
отходы / otkhody [áthodi] hulladék
перерабатывать / pererabatyvat [pererábátiváty] újrahasznosítani
защищать / zashchishchat [zascsiscsáty] védeni / megvédeni
держать / сохранять / derzhat / sokhranyat [gyerz sáty / száhrányáty] tartani / megőrizni
позволять / ostavlyat [pázváljáty / ásztávl játy] engedni / hagyni
казаться / kazatsya [kázáccá] tűnni / látszani
поворачивать / включать / povorachivat / vklyuchat [pávárácsiváty / vkljucsáty] fordulni / bekapcsolni
верить / verit [vérity] hinni / elhinni
держать / derzhat [gyerz sáty] tartani / fogni
происходить / proiskhodit [práiszhágyity] történni / megtörténni
меняться / изменять / menyatsya / izmenyat [menyáccá / izmenyáty] változni / megváltoztatni
падать / padat [pádáty] esni / elesni
следовать / sledovat [szlé­dáváty] követni
помнить / pomnit [pomnyity] emlékezni
забывать / zabyvat [zábiváty] elfelejteni
выбирать / vybirat [vibiráty] választani
решать / reshat [risáty] dönteni
соглашаться / soglashatsya [száglásáccá] egyetérteni
не соглашаться / ne soglashatsya [nye száglásáccá] nem érteni egyet
разрешать / razreshat [rázrisáty] engedélyezni / megengedni
широкий / shirokiy [sirókij] széles
узкий / uzkiy [úzkij] keskeny / szűk
глубокий / glubokiy [glubókij] mély
толстый / tolstyy [tolsztij] vastag
тонкий / tonkiy [tonkij] vékony
безопасный / bezopasnyy [bezápásznij] biztonságos
опасный / opasnyy [ápásznij] veszélyes
серьёзный / seryoznyy [szirjoznij] komoly
странный / strannyy [sztrannij] furcsa / különös
похожий / pokhozhiy [páhózsij] hasonló
разный / raznyy [ráznij] különböző
одинаковый / takoy zhe [ágyinákávij / takój zse] azonos / ugyanolyan
возможный / vozmozhnyy [vazmózsnij] lehetséges
необходимый / neobkhodimyy [nyeáphádimij] szükséges
уверенный / определённый / uverennyy / opredelyonnyy [uvjérennij / ápregyeljonnij] biztos / bizonyos
достаточный / достаточно / dostatochnyy / dostatochno [dásztátácsnij / dásztátácsno] elegendő / elég
популярный / populyarnyy [pápuljárnij] népszerű
успешный / uspeshnyy [uszpesnij] sikeres
известный / izvestnyy [izvesznij] híres
богатый / bogatyy [bágátij] gazdag
бедный / bednyy [bednij] szegény
умный / ловкий / umnyy / lovkiy [umnij / lovkij] okos / ügyes
глупый / glupyy [glupij] ostoba / buta
добрый / dobroserdechnyy [dobrij / dobrászergyecsnij] kedves / jószívű
грубый / невежливый / grubyy / nevezhlivyy [grubij / nyevezslivij] durva / udvariatlan
честный / искренний / chestnyy / iskrenniy [csesztnij / iszkrennij] becsületes / őszinte
смелый / smelyy [szmelij] bátor
ленивый / lenivyy [lenyivij] lusta
вежливый / vezhlivyy [vezslivij] udvarias
удобный / udobnyy [udobnij] kényelmes
неудобный / neudobnyy [nyeudobnij] kényelmetlen
полезный / poleznyy [pá­leznij] hasznos
бесполезный / bespoleznyy [beszpá­leznij] haszontalan
однако / odnako [ádnáká] azonban / viszont
поэтому / poetomu [paétámu] ezért / tehát
хотя / khotya [hátyá] bár / noha
вместо / vmesto [vmészta] helyette
внезапно / vnezapno [vnezápna] hirtelen
вероятно / veroyatno [verájátna] valószínűleg
на самом деле / na samom dele [ná számam gyéle] valójában / tulajdonképpen
почти / pochti [pácstyi] majdnem / szinte
уже / uzhe [uzse] már
ещё / yeshcho [jiscso] még mindig / még
ещё / уже / yeshcho / uzhe [jiscso / uzse] még (tagadásban) / már (kérdésben)
только / просто / tolko / prosto [tolká / prószta] csak / éppen
довольно / dostatochno [dávólna / dásztátácsna] elég / meglehetősen
с другой стороны / s drugoy storony [sz drugój sztáráni] másrészről / viszont
в результате / v rezultate [v rezultáte] ennek eredményeként
кроме того / krome togo [kromje tavó] ezen kívül / emellett
на самом деле / na samom dele [ná számam gyéle] valójában
честно говоря / chestno govorya [cseszna gávárjá] őszintén szólva
в целом / v tselom [v celom] általában véve
по крайней мере / po krayney mere [pá krájnyej mjére] legalább
кстати / kstati [ksztátyi] egyébként / apropó
для того чтобы / dlya togo chtoby [dlja tavó stóbi] azért hogy / annak érdekében
участвовать в чём-то / uchastvovat v chyom-to [ucsásztváváty v csom-to] részt venni valamiben
с нетерпением ждать / s neterpeniyem zhdat [sz nyetyerpenyijem zsdáty] várni valamit / örülni valaminek
творческий / tvorcheskiy [tvórcseszkij] kreatív / alkotó
любопытный / lyubopytnyy [ljubápitnij] kíváncsi
щедрый / shchedryy [scsedrij] nagylelkű / bőkezű
независимый / nezavisimyy [nyezáviszimij] független
умный / intelligentnyy [umnij / intyelligentnij] intelligens / okos
ревнивый / завистливый / revnivyy / zavistlivyy [revnyívij / závisztlivij] féltékeny / irigy
оптимистичный / optimistichnyy [optimisztyicsnij] optimista
пессимистичный / pessimistichnyy [pesszimisztyicsnij] pesszimista
терпеливый / terpelivyy [tyerpelivij] türelmes
нетерпеливый / neterpelivyy [nyetyerpelivij] türelmetlen
ответственный / otvetstvennyy [átvetsztvennij] felelős / felelősségteljes
талантливый / talantlivyy [talantlivij] tehetséges
очевидный / ochevidnyy [ácsevidnij] nyilvánvaló
сдаваться / отказываться / sdavatsya / otkazyvatsya [zdáváccá / átkáziváccá] feladni / lemondani
заботиться о ком-то / zabotitsya o kom-to [zábótyiccá á kom-to] gondoskodni vkiről
заканчиваться / zakonchivatsya [zákáncsiváccá] elfogyni (vmből)
откладывать / otkladyvat [átklád iwáty] elhalasztani
снимать / взлетать / snimat / vzletat [sznyimáty / vzletáty] levenni (ruhát) / felszállni
продолжать / prodolzhat [prádálzsáty] folytatni
выяснять / vyyasnyat [vijásznyáty] megtudni / kideríteni
ломаться / рушиться / lomatsya / rushitsya [lámáccá / rúsiccá] meghibásodni / összeomlani
расставаться / raspadatsya [rásztáváccá / ráspádáccá] szakítani / felbomlani
выписываться / проверять / vypisyvatsya / proveryat [vipisziváccá / praverjáty] kijelentkezni / megnézni
заниматься / справляться / zanimatsya / spravlyatsya [zányimáccá / správl jáccá] foglalkozni vmivel / kezelni
оказываться / okazyvatsya [ákáziváccá] végül kerülni / jutni vhova
понять / догадаться / ponyat / dogadatsya [pányáty / dágádáccá] rájönni / kitalálni
ладить с кем-то / ladit s kem-to [lágyity sz kem-to] kijönni valakivel
возвращать / vozvrashchat [vazvrascsáty] visszaadni
продолжать / идти дальше / prodolzhat / idti dalshe [prádálzsáty / ittyi dálse] folytatni / menni előre
тусоваться / provodit vremya [tuszováccá / právágyity vremja] lógni / tölteni az időt
подождать / podozhdat [pádázsdáty] tartani / várni egy pillanatot
искать / просматривать / iskat / prosmatrivat [iszkáty / prászmátriváty] felkeresni / utánanézni
придумать / помириться / pridumat / pomiritsya [pridúmáty / pámiríccá] kitalálni / kibékülni
поднимать / усваивать / podnimat / usvaivat [pádnyimáty / uszváiváty] felszedni / megtanulni
заботиться о ком-то / zabotitsya o kom-to [zábótyiccá á kom-to] gondoskodni vkiről
выбрасывать / vybrasyvat [vibrásziváty] kidobni
вычислять / тренироваться / vychislyat / trenirovatsya [vicsiszljáty / trenyiráváccá] kiszámítani / edzeni
успокаиваться / uspokaivatsya [uszpákáiváccá] megnyugodni
класть / высаживать / klast / vysazhivat [klaszty / viszázsiváty] letenni / leadni vkit
заполнять / zapolnyat [zápálnyáty] kitölteni (űrlapot)
продолжаться / происходить / prodolzhatsya / proiskhodit [prádálzsáccá / práiszhágyity] folytatódni / történni
аргумент / спор / argument / spor [árgument / szpor] érv / vita
вывод / vyvod [vívod] következtetés
фактор / faktor [fáktor] tényező
вопрос / проблема / vopros / problema [váprósz / probléma] kérdés / probléma
метод / metod [metod] módszer
мнение / mneniye [mnyényije] vélemény
процесс / protsess [prácesz] folyamat
исследование / issledovaniye [iszszlédáványije] kutatás
результат / rezultat [rezultát] eredmény
источник / istochnik [isztócsnyik] forrás
решение / resheniye [risényije] megoldás
структура / struktura [sztruktúra] szerkezet / struktúra
учитывать / rassmatrivat [ucsitiváty / rászszmátriváty] megfontolni / figyelembe venni
предлагать / podskazyvat [predlágáty / pátszkáziváty] javasolni / sugallni
резюмировать / obobshchat [rezjumírávaty / ábábs csáty] összefoglalni
поддерживать / podtverzhdat [pátgyérzsiváty / pátverzsdáty] támogatni / alátámasztani
эксперимент / eksperiment [ekszperimént] kísérlet
лаборатория / laboratoriya [laboratórija] laboratórium
открытие / otkrytiye [átkritije] felfedezés
изобретение / izobreteniye [izábretyényije] találmány
гравитация / сила тяжести / gravitatsiya / sila tyazhesti [grávitácija / szila tyázsesztyi] gravitáció / nehézségi erő
атом / atom [átom] atom
клетка / kletka [kljetka] sejt
солнечная система / solnechnaya sistema [szolnyecsnaja szisztyema] naprendszer
телескоп / teleskop [teleszkóp] távcső / teleszkóp
микроскоп / mikroskop [mikraszkóp] mikroszkóp
расчёт / raschyot [ráscsot] számítás
открывать / otkryvat [átkriváty] felfedezni
изобретать / izobretat [izábrétáty] feltalálni
измерять / izmeryat [izmeryáty] mérni
наблюдать / nablyudat [nábljudáty] megfigyelni
тестировать / исследовать / testirovat / issledovat [tesztyírávaty / isszledováty] tesztelni / vizsgálni
вычислять / vychislyat [vicsiszljáty] kiszámítani
научный / nauchnyy [naúcsnij] tudományos
политика / politika [polítyika] politika
парламент / parlament [parlament] parlament
президент / prezident [prezident] elnök
премьер-министр / premyer-ministr [premjer-minisztr] miniszterelnök
министр / ministr [minisztr] miniszter
мир / mir [mir] béke
война / voyna [vájná] háború
картина / живопись / kartina / zhivopis [kartína / zsívapisz] festmény / festés
выставка / vystavka [vísztavka] kiállítás
галерея / galereya [galeréja] galéria / képtár
пейзаж / peyzazh [pejzázs] tájkép
фотография / fotografiya [fátágrafija] fényképészet
поэт / poet [poét] költő
автор / писатель / avtor / pisatel [áftor / piszátyel] szerző / író
персонаж / personazh [perszonázs] karakter / szereplő
тема / tema [tyema] téma
рисовать / krasit [riszáváty / krászity] festeni
компания / предприятие / kompaniya / predpriyatiye [kampányija / predprijátyije] cég / vállalat
рынок / rynok [rinak] piac
конкуренция / соревнование / konkurentsiya / sorevnovaniye [konkurencija / szarevnáványije] verseny / versengés
торговля / бизнес / torgovlya / biznes [tárgóvlja / biznesz] kereskedelem / üzlet
Что ты имеешь в виду? / Chto ty imeyesh v vidu? [sto ti iméjes v vidú] Mit értesz ezalatt?
По моему мнению / Po moyemu mneniyu [pa majemú mnyényiju] Véleményem szerint
Я согласен / Ya soglasen [já száglászen] Egyetértek
Я не согласен / Ya ne soglasen [já nye száglászen] Nem értek egyet
Это хорошее замечание / Eto khorosheye zamechaniye [eta haróseje zámecsányije] Ez jó megjegyzés
Это зависит / Eto zavisit [eta záviszit] Attól függ
через / cherez [csérez] keresztül / át
согласно / po [száglászna / po] szerint / alapján
вместо / vmesto [vmészta] helyett
умножение / umnozheniye [umnázsényije] szorzás
деление / deleniye [gyilényije] osztás
процент / protsent [prácént] százalék
дробь / drob [drop] tört / töredék
десятичная дробь / desyatichnaya drob [gyeszjatyicsnaja drop] tizedes (tört)
среднее / sredneye [szrednyeje] átlag
итого / vsego [itógó / fszevó] összeg / összesen
сумма / summa [szumma] összeg / szumma
задание / zadaniye [zádányije] feladat / beadandó
репетитор / repetitor [repetitor] magántanár / tutor
сертификат / svidetelstvo [szertyifikát / szvijétyelsztvo] tanúsítvány / bizonyítvány
посещать / uchastvovat [pászesáty / ucsásztváváty] részt venni / járni
резервная копия / rezervnaya kopiya [rezervnaja kopija] biztonsági mentés
робот / robot [róbot] robot
веганский / veganskiy [vegánszkij] vegán
вегетарианский / vegetarianskiy [vegetáriánszkij] vegetáriánus
калория / kaloriya [kalórija] kalória
жир / zhir [zsir] zsír
бронирование столика / bronirovaniye stolika [brányiróványije sz­tolika] asztalfoglalás
на вынос / fastfud [ná vinasz / fásztfud] elvitelre / gyorsbüfé
запекать / поджаривать / zapekat / podzharivat [zápikáty / pádz sáriváty] sütni (sütőben) / pirítani
готовить на гриле / gotovit na grile [gátóvity ná grile] grillezni
нарезать ломтиками / narezat lomtikami [narezáty lomtyikami] szeletelni
резать / нарезать / rezat / narezat [rézáty / narezáty] vágni / aprítani
садоводство / sadovodstvo [szádávodsztvo] kertészkedés
рыбалка / rybalka [ribálka] horgászat
видеоигра / videoigra [videoigra] játék (számítógépes)
фотография / fotografiya [fátágrafija] fényképezés
йога / yoga [jóga] jóga
коллекционирование / сбор / kollektsionirovaniye / sbor [kollekcionyíráványije / zbor] gyűjtés / gyűjtögetés
развлекать / razvlekat [rázvlikáty] szórakoztatni
рост / увеличение / rost / uvelicheniye [roszt / uvjelicsenyije] növekedés / emelkedés
снижение / падение / snizheniye / padeniye [sznyizsenyije / págyenyije] csökkenés / esés
рост / rost [roszt] növekedés
увеличение / рост / uvelicheniye / rost [uvjelicsenyije / roszt] emelkedés / növekedés
падение / снижение / padeniye / snizheniye [págyenyije / sznyizsenyije] esés / csökkenés
улучшение / развитие / uluchsheniye / razvitiye [ulucsenyije / razvityije] javulás / fejlődés
развитие / razvitiye [razvityije] fejlesztés / fejlődés
прогресс / progress [prágressz] haladás / előrehaladás
результат / достижение / rezultat / dostizheniye [rezultát / dásztizsenyije] eredmény / teljesítmény
неудача / ошибка / neudacha / oshibka [nyeudácsá / ásibka] kudarc / hiba
успех / uspekh [uszpékh] siker
вызов / vyzov [vízov] kihívás
возможность / случай / vozmozhnost / sluchay [vazmózsnaszty / szlucsáj] lehetőség / alkalom
преимущество / preimushchestvo [preimuscsesztvo] előny
недостаток / nedostatok [nyedásztátok] hátrány
польза / преимущество / polza / preimushchestvo [polza / preimuscsesztvo] haszon / előny
цель / намерение / tsel / namereniye [cel / namerenyije] cél / szándék
достигать / выполнять / dostigat / vypolnyat [dásztigáty / vipálnyáty] elérni / teljesíteni
влиять / затрагивать / vliyat / zatragivat [vlijáty / zátrágiváty] befolyásolni / érinteni
избегать / izbegat [izbegáty] kerülni / elkerülni
вызывать / prichinyat [viziváty / pricsinyáty] okozni
сравнивать / sravnivat [szrávnyiváty] összehasonlítani
завершать / заполнять / zavershat / zapolnyat [záversáty / zápálnyáty] befejezni / kitölteni
содержать / soderzhat [szágyerz sáty] tartalmazni
создавать / sozдаvat [százdáváty] létrehozni / alkotni
зависеть от / zaviset ot [záviszety ot] függeni (vmitől)
развивать / развиваться / razvivat / razvivatsya [rázviváty / rázviváccá] fejleszteni / fejlődni
существовать / sushchestvovat [szuscse­sztváváty] létezni
ожидать / ozhidat [ázsidáty] elvárni / várni
испытывать / perezhivat [iszpítiváty / perezsiváty] tapasztalni / megtapasztalni
выражать / vyrazhat [virázsáty] kifejezni
сосредотачиваться / sosredotachivatsya [szászredátácsiváccá] fókuszálni / összpontosítani
получать / выигрывать / poluchat / vyigryvat [pálucsáty / viigriváty] szerezni / nyerni
представлять / predstavlyat [predsztávl játy] elképzelni
улучшать / улучшаться / uluchshat / uluchshatsya [ulucs sáty / ulucs sáccá] javítani / javulni
включать / vklyuchat [vkljucsáty] tartalmazni / belefoglalni
увеличивать / расти / uvelichivat / rasti [uvjelícsiváty / rasztyi] növelni / növekedni
представлять / вводить / predstavlyat / vvodit [predsztávl játy / vvágity] bemutatni / bevezetni
руководить / вести / rukovodit / vesti [rukávágity / vesztyi] vezetni / vezető lenni
упоминать / upominat [upámináty] megemlíteni
предлагать / predlagat [predlágáty] felajánlani / kínálni
владеть / иметь / vladet / imet [vlágyety / iméty] tulajdonában lenni / bírni
участвовать / uchastvovat [ucsásztváváty] részt venni
готовить / готовиться / gotovit / gotovitsya [gátóvity / gátóviccá] előkészíteni / felkészülni
производить / proizvodit [práizvágity] gyártani / előállítani
достигать / dobyratsya [dásztigáty / dábiráccá] elérni (helyet/célt)
получать / poluchat [pálucsáty] kapni / fogadni
узнавать / opredelyat [uznáváty / ápregyeljáty] felismerni
снижать / sokrashchat [sznyizsáty / szákráscsáty] csökkenteni
заменять / zamenyat [zámenyáty] kicserélni / felváltani
отвечать / реагировать / otvechat / reagirovat [átvecsáty / reagírávaty] válaszolni / reagálni
делиться / delitsya [gyelíccá] megosztani
решать / reshat [risáty] megoldani
удаваться / spravlyatsya [udáváccá / správl jáccá] sikerülni / boldogulni
поддерживать связь / podderzhivat svyaz [pádgyerz­siváty szvjaz] tartani a kapcsolatot
стройный / худой / stroynyy / khudoy [sztrójnij / hudój] karcsú / vékony
с лишним весом / s lishnim vesom [sz lisnyim vészom] túlsúlyos
мускулистый / muskulistyy [muszkulisztij] izmos
лысый / lysyy [liszij] kopasz
кудрявый / kudryavyy [kudrjávij] göndör
каштановолосый / kashtanovolosyy [kastánáválószij] barna hajú
борода / boroda [bárádá] szakáll
усы / usy [uszí] bajusz
привлекательный / симпатичный / privlekatelnyy / simpatichnyy [privlikátyelnij / szimpatyicsnij] vonzó / csinos
элегантный / elegantnyy [elegántnij] elegáns
повседневный / neformalnyy [páfszednyevnij / nyeformálnij] hétköznapi / laza (öltözék)
внешность / vneshnost [vnyesnaszty] megjelenés / kinézet
стиль / stil [sztyil] stílus
мода / moda [móda] divat
подметать / podmetat [pádmetáty] söpörni
мыть пол / myt pol [mit pol] felmosni
вытирать пыль / vytirat pyl [vitiráty pil] leporolni
гладить / gladit [glágyity] vasalni
стирать / stirat [sztiráty] mosni (ruhát)
выносить мусор / vynosit musor [vinoszíty múszor] kivinni a szemetet
чинить / chinit [csinyíty] megjavítani
украшать / ukrashat [ukrásáty] díszíteni / dekorálni
метла / metla [metlá] seprű
швабра / shvabra [svábra] felmosó
моющее средство / moyushcheye sredstvo [mójuscseje szredsztvo] mosószer
перекрёсток / perekryostok [perekryosztok] kereszteződés
круговое движение / krugovoye dvizheniye [krugavóje dvizsényije] körforgalom
тротуар / trotuar [trátuár] járda
пешеход / peshekhod [pesehód] gyalogos
расстояние / rasstoyaniye [rásztajányije] távolság
направление / napravleniye [náprávlényije] irány
местоположение / lokatsiya [mesztápálázsenyije / lokácija] helyszín / elhelyezkedés
тройной / troynoy [trájnój] háromszoros
дюжина / dyuzhina [djúzsina] tucat
примерно / priblizitelno [primérna / priblizsítyelna] körülbelül / nagyjából
точно / tochno [tocsna] pontosan
большинство / bolshinstvo [bálsinsztvo] többség
меньшинство / menshinstvo [mensinsztvo] kisebbség
обмен валюты / obmen valyuty [ábmen valjúti] valutaváltás
баланс / balans [balansz] egyenleg
перевод / perevod [perevód] utalás / átutalás
бюджет / byudzhet [bjudzset] költségvetés
лёгкая атлетика / lyogkaya atletika [ljohkaja átletika] atlétika
марафон / marafon [marafón] maraton
соревнование / турнир / sorevnovaniye / turnir [szarevnáványije / turnyír] verseny / torna
лига / чемпионат / liga / chempionat [liga / csempionát] liga / bajnokság
пенальти / штраф / penalti / shtraf [penáltyi / straf] büntetőrúgás / bírság
вратарь / vratar [vratár] kapus
поле / pole [polje] pálya (füves)
снаряжение / snaryazheniye [sznárjázsenyije] felszerelés
ничья / nichya [nyicsjá] döntetlen
тренировать / obuchat [trenyíráváty / ábucsáty] edzeni / kiképezni
соревноваться / sorevnovatsya [szarevnaváccá] versenyezni
круиз / kruiz [kruiz] tengeri utazás / hajóút
путешественник с рюкзаком / puteshestvennik s ryukzakom [putyesesztvennyik sz rjukzákom] hátizsákos utazó
достопримечательность / dostoprimechatelnost [dásztáprimicsátyelnaszty] látnivaló / nevezetesség
осмотр достопримечательностей / osmotr dostoprimechatelnostey [ászmotr dásztáprimicsátyelnasztyej] városnézés
часовой пояс / chasovoy poyas [csaszavój pójasz] időzóna
пересадка / soedineniye [peresádka / szájigyinyényije] csatlakozás / átszállás
обмен / obmen [ábmen] csere / átváltás
приложение для смартфона / prilozheniye dlya smartfona [prilázsényije dlja szmártfona] okostelefon-alkalmazás
уведомление / uvedomleniye [uvjedámlényije] értesítés
профиль / profil [profil] profil
функция / osobennost [funkcija / ászóbennaszty] funkció / jellemző
браузер / brauzer [bráuzer] böngésző
просматривать / brodit v internete [prászmátriváty / brágity v internyétye] böngészni
входить в аккаунт / vkhodit v akkaunt [vhágyity v ákkáunt] bejelentkezni
выходить из аккаунта / vykhodit iz akkaunta [vihágyity iz ákkáunta] kijelentkezni
делиться онлайн / delitsya onlayn [gyelíccá onlájn] megosztani (online)
ливень / liven [liveny] záporeső
бриз / veterok [briz / veterok] szellő / szellőcske
мягкий / myagkiy [mjágkij] enyhe (időjárás)
смущённый / застенчивый / smushchonnyy / zastenchivyy [zmuscsónnij / zásztyencsivij] zavarban lévő / szégyenlős
восход солнца / voskhod solntsa [vászhod szolnca] napfelkelte
закат / zakat [zakát] napnyugta
утёс / skala [utyosz / szkálá] sziklapart / meredek szirt
пещера / peshchera [pescsera] barlang
водопад / vodopad [vádápád] vízesés
залив / zaliv [zalív] öböl
сосед по комнате / sosed po komnate [szászed pa kómnatyje] lakótárs
бывший партнёр / byvshiy partner [bívsij pártnyor] volt partner
спорить / ssoritsya [szpórity / szszóríccá] vitatkozni / veszekedni
поддерживать / podderzhivat [pádgyerz­siváty] támogatni
доверять кому-то / doveryat komu-to [dáverjáty kamú-to] bízni valakiben
прощать / proshchat [práscsáty] megbocsátani
полугодие / polugodiye [pálugógyije] félév
семестр / период / semestr / period [szemesztr / periód] szemeszter / időszak
расписание / raspisaniye [rászpiszányije] órarend
столовая / буфет / stolovaya / bufet [sztálovaja / bufet] menza / büfé
факультативный / neobyazatelnyy [fakultatívnij / nyeábjazátyelnij] választható / opcionális
резюме / rezyume [rezjume] önéletrajz
рабочее место / rabocheye mesto [rábócseje meszta] munkahely
примерочная / primerochnaya [primérácsnaja] próbafülke
кассир / kassir [kasszír] pénztáros
штрихкод / shtrikhkod [strihkód] vonalkód
обмен / obmen [ábmen] csere (termék)
доставка / dostavka [dásztávka] szállítás / kézbesítés
онлайн-покупка / onlayn-pokupka [onlájn-pákupka] online vásárlás
обменять / zamenit [ábmenyáty / zamenyity] kicserélni (terméket)
вернуть / vernut [vernuty] visszavinni (terméket)
торговаться / выгодная покупка / torgovatsya / vygodnaya pokupka [tárgáváccá / vígádnaja pákupka] alkudni / jó vásár
образ жизни / obraz zhizni [óbraz zsíznyi] életmód
фон / предыстория / fon / predystoriya [fon / pred isztórija] háttér
срок / srok [szrok] határidő
обратная связь / obratnaya svyaz [ábrátnaja szvjaz] visszajelzés
сеть / set [szety] hálózat
отношение / otnosheniye [átnásényije] hozzáállás / attitűd
поведение / povedeniye [pávigyényije] viselkedés
опыт / переживание / opyt / perezhivaniye [ópit / perezsiványije] tapasztalat / élmény
способность / sposobnost [szpászobnaszty] képesség
ответственность / otvetstvennost [átvetsztvennaszty] felelősség
усилие / usiliye [uszílije] erőfeszítés
отношение / otnosheniye [átnásényije] attitűd / hozzáállás
опера / opera [ópera] opera
балет / balet [balet] balett
оркестр / группа / orkestr / gruppa [orkesztr / gruppa] zenekar
скрипка / skripka [szkripka] hegedű
барабан / ударные инструменты / baraban / udarnyye instrumenty [bárábán / udárnije insztrumenti] dob / ütőhangszerek
выступление / результат / vystupleniye / rezultat [visztuplényije / rezultát] előadás / teljesítmény
благотворительность / благотворительная организация / blagotvoritelnost / blagotvoritelnaya organizatsiya [blágátvárityelnaszty / blágátvárityelnaja organizácija] jótékonyság / jótékonysági szervezet
волонтёр / dobrovolets [valantyor / dabrávólec] önkéntes
мусор / мусорить / musor / musorit [múszor / múszárity] szemét (az utcán) / szemetelni
граница / granitsa [grányica] határ
древний / drevniy [drevnyij] ókori / ősi
империя / imperiya [imperija] birodalom
цивилизация / tsivilizatsiya [civilizácija] civilizáció
революция / revolyutsiya [revoljúcija] forradalom
независимость / nezavisimost [nyezáviszimoszty] függetlenség
срочный / srochnyy [szrocsnij] sürgős
временный / vremennyy [vremennij] ideiglenes
постоянный / окончательный / postoyannyy / okonchatelnyy [pásztájannij / ákáncsátyelnij] állandó / végleges
доступный / в наличии / dostupnyy / v nalichii [dásztupnij / v nalícsii] elérhető / rendelkezésre áll
текущий / nyneshniy [tyekuscsij / ninyesnyij] jelenlegi / folyó
частый / chastyy [csasztij] gyakori
редкий / redkiy [rjetkij] ritka
объявлять / obyavlyat [ábjávl játy] bejelenteni
советовать / predlagat [szávétávaty / predlágáty] tanácsolni / javasolni
предупреждать / preduprezhdat [preduprezsdáty] figyelmeztetni
обещать / obeshchat [ábescsáty] ígérni
жаловаться / zhalovatsya [zsáláváccá] panaszkodni
извиняться / izvinyatsya [izvinyáccá] bocsánatot kérni
поздравлять / pozdravlyat [pázdrávljáty] gratulálni
рекомендовать / predlagat [rekomendáváty / predlágáty] ajánlani / javasolni
чайник / chaynik [csájnyik] vízforraló
тостер / toster [toszter] kenyérpirító
блендер / blender [blender] turmixgép
морозильник / morozilnik [márázilnyik] mélyhűtő
шкаф / хранилище / shkaf / khranilishche [skaf / hrányiliscsé] szekrény / tároló
стойка / рабочая поверхность / stoyka / rabochaya poverkhnost [sztójka / rábócsaja pávérhnaszty] pult / munkafelület
розетка / rozetka [razetka] aljzat / konnektor
выключатель / vyklyuchatel [vikljucsátyel] kapcsoló
труба / трубопровод / truba / truboprovod [trubá / trubáprávod] cső / csővezeték
рано или поздно / rano ili pozdno [rána ili pózdna] előbb vagy utóbb
более или менее / boleye ili meneye [bóleje ili menyeje] több-kevesebb / nagyjából
автомагистраль / avtomagistral [ávtámágisztrál] autópálya
полоса / polosa [pálásza] sáv (közlekedési)
ограничение скорости / ogranicheniye skorosti [ágrányicsenyije szkórosztyi] sebességkorlátozás
штраф / shtraf [straf] bírság
топливо / toplivo [topliva] üzemanyag
электромобиль / elektromobil [elektromobil] elektromos autó
общественный транспорт / obshchestvennyy transport [óbscsesztvennij transzport] tömegközlekedés
расписание / raspisaniye [rászpiszányije] menetrend
попугай / popugay [pápugáj] papagáj
орёл / oryol [arjol] sas
сова / sova [szává] bagoly
крокодил / krokodil [krákadil] krokodil
горилла / gorilla [garilla] gorilla
кенгуру / kenguru [kenguru] kenguru
верблюд / verblyud [verbljúd] teve
носорог / nosorog [nászarog] rinocérosz
бегемот / begemot [begemót] víziló
черепаха / cherepakha [cserepáha] teknős
небоскрёб / neboskryob [nyebászkryob] felhőkarcoló
пригород / окраина / prigorod / okraina [prígarod / akráina] külváros / előváros
район / kvartal [rájon / kvartál] kerület / negyed
памятник / воспоминание / pamyatnik / vospominaniye [pámjatnyik / vászpáminányije] emlékmű / emlék
фонтан / fontan [fontán] szökőkút
статуя / skulptura [sztátu ja / szkulptúra] szobor
порт / gavan [port / gávany] kikötő
биология / biologiya [biológija] biológia
химия / khimiya [himija] kémia
физика / fizika [fizika] fizika
кивать / kivat [kiváty] bólintani
качать головой / kachat golovoy [kácsáty gálávój] megrázni a fejét
махать рукой / makhat rukoy [máháty rukój] integetni
шептать / sheptat [septáty] suttogni
кричать / krichat [kricsáty] kiabálni / kiáltani
привычка / privychka [privicska] szokás
рутина / распорядок дня / rutina / rasporyadok dnya [rutína / rászpárjádok dnyá] rutin / napi rend
традиция / traditsiya [tradicija] hagyomány
годовщина / godovshchina [gádóvscsina] évforduló
приглашение / priglasheniye [priglásényije] meghívó / meghívás
празднование / prazdnovaniye [prázdnaványije] ünneplés
обещание / obeshchaniye [ábescsányije] ígéret
просьба / заявление / prosba / zayavleniye [prozba / zájávlényije] kérés / kérelem
разрешение / razresheniye [rázrisényije] engedély
жалоба / zhaloba [zsálába] panasz
отговорка / возражение / otgovorka / vozrazheniye [átgávárka / vazrázsenyije] kifogás / mentség
недоразумение / nedorazumeniye [nyedárazuményije] félreértés
секрет / sekret [szekrét] titok
деталь / podrobnost [detyál / pádrobnaszty] részlet
версия / вариант / versiya / variant [verszija / variánt] verzió / változat
условие / состояние / usloviye / sostoyaniye [uszlóvije / szásztájányije] feltétel / állapot
вариант / возможность / variant / vozmozhnost [variánt / vazmózsnaszty] lehetőség / opció
категория / kategoriya [kategórija] kategória
разнообразие / вид / raznoobraziye / vid [ráznáóbrazije / vit] változatosság / fajta
предел / граница / predel / granitsa [predel / grányica] határ / korlát
полностью / идеально / polnostyu / idealno [polnasztyu / ideálna] teljesen / tökéletesen
абсолютно / completely [ábszaljutna / polnasztyu] abszolút / teljesen
к сожалению / к несчастью / k sozhaleniyu / k neschastyu [k szá zsalényiju / k nyes­csasztyju] sajnos / sajnálatos módon
к счастью / k schastyu [k scsasztyju] szerencsére
особенно / preimushchestvenno [ászóbenná / preimuscsesztvenna] különösen / főleg
толстовка с капюшоном / tolstovka s kapyushonom [tolsztovka sz kapjusónom] kapucnis pulóver
кардиган / kardigan [kárdigan] kardigán
блузка / bluzka [bluzka] blúz
леггинсы / legginsy [legginszi] leggings
спортивный костюм / sportivnyy kostyum [szportivnij kosztjum] melegítő
плащ-дождевик / plashch-dozhdevik [plascs-dazsgyevik] esőkabát
тапочки / шлёпанцы / tapochki / shlyopantsy [tapacski / sljopanci] papucs / strandpapucs
кроссовки / krossovki [krosszovki] edzőcipő / sportcipő
материал / ткань / material / tkan [material / tkany] anyag / szövet
хлопок / khlopok [hlópok] pamut
шерсть / sherst [serszty] gyapjú
кожа / kozha [kózsa] bőr (anyag)
полосатый / polosatyy [pálászátij] csíkos
клетчатый / kletchatyy [kletcsatij] kockás
однотонный / prostoy [ádnatónnij / prásztój] egyszínű / sima
тесный / облегающий / tesnyy / oblegayushchiy [tyesznij / ábljegájuscsij] szűk / szoros (ruha)
баклажан / baklazhan [baklazsán] padlizsán
кабачок / kabachok [kabacsok] cukkini
брокколи / brokkoli [brokkoli] brokkoli
цветная капуста / tsvetnaya kapusta [cvjetnaja kapuszta] karfiol
капуста / kapusta [kapuszta] káposzta
сельдерей / selderey [szelgyeréj] zeller
имбирь / imbir [imbir] gyömbér
манго / mango [mango] mangó
ананас / ananas [ananász] ananász
арбуз / arbuz [arbúz] görögdinnye
черешня / вишня / chereshnya / vishnya [cseresnya / visnya] cseresznye / meggy
персик / persik [perszik] őszibarack
слива / sliva [szlíva] szilva
грецкий орех / gretskiy orekh [greckij arjeh] dió
миндаль / mindal [mindál] mandula
карри / karri [karri] curry
суши / sushi [szusi] szusi
подкаст / podkast [podkaszt] podcast
анимация / animatsiya [animácija] animáció
субтитры / subtitry [szubtítri] felirat
знаменитость / znamenitost [znamenyítaszty] híresség / celeb
альбом / albom [aljbom] album
текст песни / tekst pesni [tyekszt pesznyi] dalszöveg
фестиваль / праздник / festival / prazdnik [fesztivál / prázdnyik] fesztivál / ünnep
международный / mezhdunarodnyy [me zsdunaródnij] nemzetközi
туристический маршрут / turisticheskiy marshrut [turisztyicseszkij marsrut] túraútvonal
молодёжный хостел / molodyozhnyy khostel [málágyozsnij hosztel] ifjúsági szálló
гостевой дом / pansion [gasztyevój dom / panszion] vendégház / panzió
туристическое агентство / turisticheskoye agentstvo [turisztyicseszkaje agensztvo] utazási iroda
достигать / выполнять / dostigat / vypolnyat [dásztigáty / vipálnyáty] elérni / teljesíteni
маркетинг / marketing [marketing] marketing
реклама / объявление / reklama / obyavleniye [rekláma / ábjávlenyije] reklámozás / hirdetés
определение / opredeleniye [ápregyilényije] meghatározás / definíció
боль в горле / bol v gorle [boly v gorle] torokfájás
первая помощь / pervaya pomoshch [pervaja pómáscs] elsősegély
пластырь / гипс / plastyr / gips [plasztir / gipsz] ragtapasz / gipsz
повязка / бинт / povyazka / bint [pávjázka / bint] kötés / pólya
резюмировать / obobshchat [rezjumírávaty / ábábs csáty] összefoglalni
прежде всего / dlya nachala [prézsdje vszevó / dlja nacsála] először is / kezdetnek
тишина / tishina [tyisina] csend
прикосновение / осязание / prikosnoveniye / osyazaniye [prikásznávényije / ászjazányije] érintés / tapintás
зрение / вид / zreniye / vid [zrényije / vit] látás / látvány
острый / chyotkiy [ósztrij / csotkij] éles
гладкий / ровный / gladkiy / rovnyy [glatkij / rovnyij] sima / egyenletes
грубый / shershavyy [grubij / sersavij] durva / érdes
яркий / блестящий / yarkiy / blestyashchiy [járkij / blesztyáscsij] fényes / élénk
бледный / тусклый / blednyy / tusklyy [blednij / tuszklij] halvány / sápadt
ползти / lazit [pálztyi / lázity] kúszni / mászni
лезть / podnimatsya [lezty / pádnyimáccá] mászni / felmászni
тонуть / tonut [tónuty] elsüllyedni
плавать / derzhatsya na vode [plávaty / gyerz­sáccá na vadjé] lebegni / úszni (vízen)
катиться / katitsya [katyíccá] gördülni / gurulni
поднимать / podnimat [pádnyimáty] emelni / felvenni
ронять / ronyat [rányáty] ejteni / elejteni
граница / granitsa [grányica] határ
регион / mestnost [región / mesztnaszty] régió / vidék
побережье / poberezhye [páberézsje] tengerpart / partvidék
тропический лес / tropicheskiy les [trápicseszkij les] esőerdő
адвокат / yurist [advakát / juríszt] ügyvéd
судья / sudya [szugyjá] bíró
суд / sud [szut] bíróság
тюрьма / tyurma [tyurma] börtön
штраф / shtraf [straf] bírság
виновный / vinovnyy [vinóvnij] bűnös
невиновный / nevinovnyy [nyevinóvnij] ártatlan
незаконный / nelegalnyy [nyezakónnij / nyelegálnij] törvénytelen / illegális
украшение / dekoratsiya [ukrasényije / dekorácija] díszítés / dekoráció
фейерверк / feyerverk [fejerverk] tűzijáték
признавать / priznavatsya [priznaváty / priznáváccá] beismerni / bevallani
принимать / prinimat [prinyimáty] elfogadni
отклонять / otkazyvat [átklányáty / átkáziváty] elutasítani
отказывать / otkazyvatsya [átkáziváty / átkáziváccá] megtagadni / visszautasítani
понимать / осознавать / ponimat / osoznavat [pányimáty / ászáznaváty] rájönni / megérteni
замечать / zamechat [zámecsáty] észrevenni
узнавать / raspoznavat [uznáváty / raszpáznaváty] felismerni
хэштег / kheshteg [hesteg] hashtag
комментарий / замечание / kommentariy / zamechaniye [kommentarij / zámecsányije] hozzászólás / megjegyzés
подписчик / follower [pátpíscsik / folóver] követő
контент / содержание / kontent / soderzhaniye [kontent / szágyerz­sányije] tartalom
спам / нежелательная почта / spam / nezhelatelnaya pochta [szpam / nyezselatyelnaja pocsta] spam / kéretlen levél
гаджет / устройство / gadzhet / ustroystvo [gadzset / usztrójsztvo] kütyü / eszköz
участвовать / uchastvovat [ucsásztváváty] részt venni
обращать внимание на / obrashchat vnimaniye na [ábráscsáty vnyimányije na] figyelni valamire
лаять / layat [lájáty] ugatni
мяукать / myaukat [mjaukáty] nyávogni
кричать / реветь / krichat / revet [kricsáty / revéty] ordítani / bömbölni
шерсть / мех / sherst / mekh [serszty / meh] szőr / bundaáru
перо / pero [peró] toll (madáré)
клюв / klyuv [kljúv] csőr
лапа / lapa [lápa] mancs
крыло / krylo [kriló] szárny
рог / rog [rok] szarv
край / граница / kray / granitsa [kraj / grányica] határ / szél
связь / взаимосвязь / svyaz / vzaimosvyaz [szvjaz / vzáimaszvjaz] kapcsolat / összefüggés
роль / rol [rol] szerep
этап / стадия / etap / stadiya [etap / sztágyija] szakasz / stádium
ключевой / osnovnoy [kljucsevój / ásznávnój] kulcs / alapvető (mn)
ставка / скорость / цена / stavka / skorost / tsena [sztávka / szkóroszty / cená] arány / sebesség / ár
лодыжка / lodyzhka [ládizska] boka
запястье / zapyastye [zapjásztyje] csukló
локоть / lokot [lokaty] könyök
колено / koleno [kaljeno] térd
подбородок / podborodok [pádbáródak] áll
лицо / щека / litso / shcheka [licó / scseká] arc / pofa
лоб / lob [lop] homlok
большой палец / bolshoy palets [balsój pálec] hüvelykujj
ладонь / ladon [ladony] tenyér
пятка / pyatka [pjátka] sarok (láb)
язык / yazyk [jazik] nyelv
губа / guba [gubá] ajak
поколение / pokoleniye [pákalényije] generáció
годовщина / godovshchina [gádóvscsina] évforduló
крайний срок / krayniy srok [krájnij szrok] végső határidő
восход солнца / voskhod solntsa [vászhod szolnca] napkelte
закат / zakat [zakát] naplemente
литература / literatura [literatúra] irodalom
рентген / rentgen [rentgen] röntgen
анализ крови / взятие крови / analiz krovi / vzyatiye krovi [analiz króvi / vzjátyije króvi] vérvétel / vérvizsgálat
абзац / abzats [abzác] bekezdés
глава / razdel [glavá / razgyel] fejezet
ваучер / kupon [váucser / kupón] utalvány
подержанный / second-hand [págyerz­sannij / szekond-hend] használt / másodkézből
жалоба / претензия / zhaloba / pretenziya [zsálába / preténzija] reklamáció / panasz
жаловаться / podavat pretenziyu [zsáláváccá / pádáváty preténziju] reklamálni / panaszkodni
доход / выручка / dokhod / vyruchka [dáhod / vírucska] jövedelem / bevétel
бокс / boks [boks] boksz
борьба / borba [bárbá] birkózás
гимнастика / gimnastika [gimnasztyika] torna / gimnasztika
сёрфинг / serfing [szörfing] szörfözés
сноуборд / snoubord [sznoubord] hódeszkázás
разминка / razminka [razminka] bemelegítés
экскурсия / poezdka [ekszkurszija / pájezdka] kirándulás
полный пансион / всё включено / polnyy pansion / vsyo vklyucheno [polnij panszion / vszjo vkljucseno] teljes ellátás / all-inclusive
первый класс / pervyy klass [pervij klassz] első osztály
эконом-класс / ekonom-klass [ekonom-klassz] turistaosztály
ручная кладь / ruchnaya klad [rucsnaja klagy] kézipoggyász
коллега / sotrudnik [kollega / szatrudnyik] munkatárs
администратор / retséptsionist [adminisztrátor / recepcioniszt] recepciós
журналист / zhurnalist [zsurnaliszt] újságíró
пилот / pilot [pilot] pilóta
электрик / elektrik [elektrik] villanyszerelő
сантехник / santekhnik [szantyehnyik] vízvezeték-szerelő
чердак / cherdak [csirdák] padlás
подвал / podval [pádvál] pince
прихожая / коридор / prikhozhaya / koridor [prihózsaja / karidór] előszoba / folyosó
забор / zabor [zabór] kerítés
ворота / калитка / vorota / kalitka [varóta / kalítka] kapu
пессимистичный / pessimistichnyy [pesszimisztyicsnij] pesszimista
общительный / obshchitelnyy [óbsityelnij] társaságkedvelő
открытый / дружелюбный / otkrytyy / druzhelyubnyy [átkritij / druzseljúbnij] nyitott / barátságos
журналист / репортёр / zhurnalist / reportyor [zsurnaliszt / riportyor] újságíró / riporter
реакция / reaktsiya [reakcija] reakció
наблюдение / nablyudeniye [nábljudényije] megfigyelés
мне это надоело / mne eto nadoyelo [mnye éta nadájelo] elegem van belőle
с нетерпением ждать / s neterpeniyem zhdat [sz nyetyerpenyijem zsdaty] várni valamit örömmel
подбодрить кого-то / podbodrit kogo-to [pádbád­rity kávó-to] felvidítani valakit
грузовик / camion [gruzavík / kamión] teherautó / kamion
фургон / микроавтобус / furgon / mikroavtobus [furgón / mikroávtóbusz] furgon / kisteherautó
скутер / skuter [szkúter] robogó
скорая помощь / skoraya pomoshch [szkóraja pómáscs] mentőautó
пожарная машина / pozharnaya mashina [pázsárnaja masína] tűzoltóautó
пешеходный переход / peshekhodnyy perekhod [pesehódnij perehód] gyalogos átkelőhely / zebrá
договор / контракт / dogovor / kontrakt [dágávór / kontrakt] szerződés
срок / krayniy srok [szrok / krájnij szrok] határidő
лампочка / lampochka [lampacska] villanykörte
вилка / пробка / vilka / probka [vilka / própka] dugó / dugasz
удлинитель / udlinitel [udlinyítyel] hosszabbító kábel
ящик для инструментов / yashchik dlya instrumentov [jascsik dlja insztrumentov] szerszámos láda
молоток / molotok [malatók] kalapács
отвёртка / otvyortka [átvjortka] csavarhúzó
лестница / stremyanka [lesztnyica / sztremjánka] létra
гибкий / эластичный / gibkiy / elastichnyy [gipkij / elasztyicsnij] hajlékony / rugalmas
портативный / perenosnoy [portatyivnij / perenosznój] hordozható
водонепроницаемый / vodostoykiy [vódanyep ránicájemij / vádasztójkij] vízálló
прозрачный / prozrachnyy [prázrácsnij] átlátszó
твёрдый / цельный / tvyordyy / tselnyy [tvjordij / célnij] szilárd / tömör
липкий / kleyskiy [lipkij / klejkij] ragacsos
урожай / культура / urozhay / kultura [urazsáj / kultúra] termény / növényi kultúra
жатва / сбор урожая / zhatva / sbor urozhaya [zsatva / zbor urazsája] aratás / betakarítás
забор / zabor [zabór] kerítés
час пик / chas pik [csasz pik] csúcsforgalom
городской / gorodskoy [garadszkój] városi / urbánus
сельский / derevenskiy [szelszkij / gyerevenszkij] vidéki / falusi
переполненный / полный / perepolnennyy / polnyy [perepólnennij / polnij] zsúfolt / teli
оживлённый / zhivoy [ázsivljonnij / zsivój] élénk / pezsgő
однокомнатная квартира / studiya [ádnákómnatnaja kvartyíra / sztúgyija] garzonlakás
ремонт / реновация / remont / renovatsiya [remont / renovácija] felújítás
молочный продукт / молочное хозяйство / molochnyy produkt / molochnoye khozyaystvo [málócsnij produkt / málócsnoje hazjájsztvo] tejtermék / tejgazdaság
чечевица / chechevitsa [csecsevíca] lencse
тофу / tofu [tófu] tofu
срок годности / srok godnosti [szrok gódnasztyi] lejárati idő
этикетка / надпись / etiketka / nadpis [etyikétka / nadpisz] cimke / felirat
дрон / drone [dron] drón
GPS / система геолокации / GPS / sistema geolokatsii [dzsi-pi-esz / szisztyéma geolokáciji] GPS / helymeghatározó rendszer
QR-код / QR-kod [kju-ar kod] QR-kód
сенсорный экран / sensornyy ekran [szenszornij ekran] érintőképernyő
перезагрузить / perezagruzit [perezagruzíty] újraindítani
образец / выборка / obrazets / vyborka [ábrazec / víborka] minta
обезболивающее / analgetik [ábezbólivajuscseje / analgetyik] fájdalomcsillapító
семейный врач / terapevt [szeméjnij vracs / terapevt] háziorvos
самостоятельное обучение / samostoyatelnoye obucheniye [számásztájatyelnoje ábucsényije] önálló tanulás
дисциплина / область науки / distsiplina / oblast nauki [discipliná / óblaszty nauki] fegyelem / tudományterület
устный экзамен / ustnyy ekzamen [usznij egzámen] szóbeli vizsga
письменный экзамен / pismennyy ekzamen [piszmennij egzámen] írásbeli vizsga
проходной балл / удовлетворительная оценка / prokhodnoy ball / udovletvoritelnaya otsenka [prahodnój ball / udavletvarítyelnaja ácenka] elégséges jegy / átmenő pontszám
делать резервную копию / поддерживать / delat rezervnuyu kopiyu / podderzhivat [gyeláty rezervnuju kopiju / pádgyerz siváty] biztonsági mentést készíteni / megerősíteni
наверстать упущенное / naverstat upushchennoye [naverstáty upuscshennoje] behozni a lemaradást
пережить / пройти через / perezhit / proyti cherez [perezsíty / prajtyi cserez] átmenni / átvészelni
сдавать / подавать / sdavat / podavat [zdaváty / pádaváty] beadni / leadni
подвести / разочаровать / podvesti / razocharovat [pádvesztyi / razacsaraváty] cserbenhagyni / csalódást okozni
отправляться / взрывать / otpravlyatsya / vzryvat [átprávl jáccá / vzriváty] elindulni / elrobbantatni
редактировать / redaktirovat [redaktyírávaty] szerkeszteni
публиковать / издавать / publikovat / izdavat [publikováty / izdaváty] kiadni / közzétenni
командная работа / komandnaya rabota [kamándnaja rabóta] csapatmunka
цель / целевой показатель / tsel / tselevoy pokazatel [cel / celjevój pakazátyel] célszám / cél
мем / mem [mem] mém
сторис / istorii [sztórisz / isztórii] sztorik (social media)
лента новостей / fid [lenta návásztyej / fid] hírfolyam / feed
мелодия / melodiya [melódija] dallam
ритм / ritm [ritm] ritmus
бас / низкий звук / bas / nizkiy zvuk [basz / nyizkij zvuk] basszus / mély hang
композитор / kompozitor [kompozítor] zeneszerző
смелость / мужество / smelost / muzhestvo [szmélaszty / múzsestvo] bátorság
любопытство / lyubopytstvo [ljubapítsztvo] kíváncsiság
терпение / terpeniye [tyerpényije] türelem
креативность / tvorchestvo [kreatívnaszty / tvórcsesztvo] kreativitás
оптимизм / optimizm [optimizm] optimizmus
пессимизм / pessimizm [pesszimizm] pesszimizmus
принимать решение / prinimat resheniye [prinyimáty resényije] döntést hozni
продвигаться / развиваться / prodvigatsya / razvivatsya [prádvigáccá / razviváccá] haladni / fejlődni
прилагать усилия / prilagat usiliya [prilagáty uszílija] erőfeszítést tenni
проводить исследование / provodit issledovaniye [pravágyity isszlédaványije] kutatást végezni
причинять вред / prichinyat vred [pricsinyáty vred] kárt okozni
оказывать влияние / okazyvat vliyaniye [akáziváty vlijányije] hatást gyakorolni
вести разговор / vesti razgovor [vesztyi razgavór] beszélgetést folytatni
брать на себя ответственность / brat na sebya otvetstvennost [braty na szibjá átvetsztvennaszty] felelősséget vállalni
действовать / принимать меры / deystvovat / prinimat mery [gyéjsztváváty / prinyimáty mjéri] intézkedni / cselekedni
рисковать / brat na sebya risk [riszkaváty / braty na szibjá riszk] kockázatot vállalni
плотное движение / интенсивное движение / plotnoye dvizheniye / intensivnoye dvizheniye [plotnoje dvizsényije / intenszívnoje dvizsényije] sűrű / nehéz forgalom
родной язык / rodnoy yazyk [radnój jazik] anyanyelv
язык тела / yazyk tela [jazik tyéla] testbeszéd
язык жестов / yazyk zhestov [jazik zsésztov] jelnyelv
твёрдое мнение / tverdoye mneniye [tvjordaje mnyényije] határozott vélemény
здравый смысл / zdravyy smysl [zdrávij szmiszl] józan ész
полуфинал / polufinal [pálufinál] elődöntő
спринт / короткий забег / sprint / korotkiy zabeg [szprint / karótkij zabég] sprint / rövid futam
круг / раунд / krug / raund [kruk / raund] kör (sportban)
зритель / zritel [zrityel] néző
раздевалка / razdevalka [razgyiválka] öltöző
брат или сестра / brat ili sestra [brat ili szesztrá] testvér (általában)
близнец / bliznets [bliznyec] iker
воспитывать / vyrashchivat [vaszpitiváty / viráscsiváty] felnevelni
субтитры / subtitry [szubtítri] feliratok
режиссёр / rezhissyor [rezsisszjőr] rendező
потребитель / potrebitel [pátrebítyel] fogyasztó
ценник / tsennik [cennyik] árcédula
членство / членский взнос / chlenstvo / chlenskiy vznos [cslyensztvo / cslyenszkij vznosz] tagság / tagdíj
возможно / может быть / vozmozhno / mozhet byt [vazmózsna / mózset bit] lehetséges hogy / talán
следовало бы / стоит / sledovalo by / stoit [szlédavala bi / sztóit] kellene / illik
раньше бывало / kogda-to [ránse bivála / kagdá-to] szokott volt / régen
должен был бы / ожидается, что / dolzhen byl by / ozhidayetsya chto [dólzsen bil bi / ázsidájiccá sto] kellene / elvárják hogy
если только не / za isklyucheniyem sluchaya [jeszli tolka nye / za iszkljucsenyijem szlucsája] hacsak nem / kivéve ha
компромисс / kompromiss [kompromissz] kompromisszum
сосредотачиваться / konzentrirovatsya [szászredatácsiváccá / koncentríráváccá] összpontosítani / koncentrálni
варьироваться / отличаться / varirovatsya / otlichatsya [varjíraváccá / átlícsáccá] változni / különbözni
народная музыка / folk-muzyka [naródnaja múzika / folk-múzika] népzene
джаз / dzhaz [dzsaz] jazz
классическая музыка / klassicheskaya muzyka [klasszícseszkaja múzika] komolyzenei / klasszikus zene
хип-хоп / khip-khop [hip-hop] hip-hop
биография / biografiya [biográfija] életrajz
рассказ / novella [rasszkáz / novella] novella
терминал / terminal [terminal] terminál (repülőtér)
долгосрочный / dolgosrochnyy [dálgasrócsnij] hosszú távú
краткосрочный / kratkosrochnyy [krátkasrócsnij] rövid távú
актуальный / современный / aktualnyy / sovremennyy [aktuálnij / szávremennij] naprakész / korszerű
устаревший / outdated [usztarév sij / autdéjtid] elavult / korszerűtlen
косвенный / из вторых рук / kosvennyy / iz vtorykh ruk [kószvennij / iz ftarih ruk] közvetett / másodkézből
хорошо известный / obshcheizvestnyy [harasó izvésztnij / óbscseizvésztnij] jól ismert / közismert
с одной стороны / s odnoy storony [sz adnoj sztaraní] egyrészt
с этого момента / otnyne [sz étava mamenta / atnínye] mostantól / ettől fogva