← Vissza a szótárba
🇮🇹

Olasz szókincs: munka

A karrierépítés és a nemzetközi munkavállalás alapfeltétele a stabil szakmai szókincs. Ez a kategória a hivatalos, üzleti és munkahelyi olasz kifejezésekre fókuszál, amelyek elengedhetetlenek egy állásinterjún vagy egy irodai megbeszélésen.

A lenti táblázatban 90 db olyan szót és kifejezést találsz, amelyekkel professzionális benyomást kelthetsz a kollégáid és feletteseid körében.

Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!

Gyakorlom ezeket a szavakat
Olasz szó Magyar jelentés
lavoro [lávoro] munka / állás
carriera [kárriéra] karrier / pályafutás
stipendio [sztipendió] fizetés
capo [kápo] főnök
collega [kollega] kolléga
dipendente [dipendente] alkalmazott
datore di lavoro [dátóre di lávoro] munkáltató
riunione [riunióne] megbeszélés / értekezlet
scadenza [szkádenza] határidő
progetto [prodzetto] projekt
ufficio [uffícso] iroda
colloquio di lavoro [kollokvió di lávoro] állásinterjú
curriculum [kurrikulum] önéletrajz
promozione [promocióne] előléptetés
straordinario [sztraordinário] túlóra
turno [turno] műszak
contratto [kontratto] szerződés
compito [kompíto] feladat
rapporto [rápporto] jelentés
budget [bádzset] költségvetés
reparto / dipartimento [repárto / dipártimento] osztály / részleg
squadra [szkvádra] csapat
manager / dirigente [menedzser / diridzsente] vezető / menedzser
dimettersi [dimetterszi] felmondani
assumere [ásszumere] felvenni (alkalmazottat)
licenziare [licenciáre] kirúgni (alkalmazottat)
negoziare [negociáre] tárgyalni
gestire [dzsesztíre] irányítani / kezelni
candidarsi [kándidárszí] jelentkezni (állásra)
andare in pensione [ándáre in penszióne] nyugdíjba menni
lavoro da remoto [lávoro dá remoto] távmunka
libero professionista [libero professzioniszta] szabadúszó
part-time [part tájm] részmunkaidős
a tempo pieno [á tempo pjéno] teljes munkaidős
inoltre [inoltre] ráadásul / továbbá
ordine del giorno [ordine del dzsorno] napirend
feedback [fidbek] visszajelzés
presentazione [prezentációne] prezentáció / előadás
cliente [kliente] ügyfél
fattura [fattúra] számla (fizetési)
curriculum vitae [kurríkulum víte] önéletrajz
lettera di presentazione [lettera di prezentációne] kísérőlevél
referenza / raccomandazione [referenca / rákkómándációne] referencia / ajánlás
periodo di prova [periódo di próva] próbaidő
posto di lavoro [poszto di lávoro] munkahely
forza lavoro [forca lávoro] munkaerő
disoccupazione [dizokkupációne] munkanélküliség
sindacato [szindakáto] szakszervezet
congedo di maternità [kondzsédó di maternitá] anyasági szabadság
ferie annuali [férie annuáli] éves szabadság
collaborare [kollaboráre] együttműködni
delegare [delegáre] delegálni / átruházni
preferire [preferíre] előnybe részesíteni
realizzare / implementare [realiddzáre / implementáre] megvalósítani / bevezetni
coordinare [koordináre] koordinálni
supervisionare / gestire [szupervizionáre / dzsesztíre] felügyelni / irányítani
valutare [válutáre] értékelni
raggiungere / realizzare [ráddzsundzsere / realizáre] elérni / teljesíteni
programmare / pianificare [programmáre / pjánifikáre] beosztani / ütemezni
esternalizzare [eszternaliddzáre] kiszervezni
busta paga / prospetto paga [buszta pága / proszpetto pága] fizetési kimutatás
valutazione delle prestazioni [válutációne delle presztacióni] teljesítményértékelés
mentore [mentóre] mentor
apprendista [ápprediszta] tanonc / inas
collega [kollega] munkatárs
receptionist / addetto alla reception [recepsöniszt / addetto alla recepsön] recepciós
contabile [kontábile] könyvelő
architetto [árkitetto] építész
giornalista [dzsornaliszta] újságíró
chirurgo [kirurgo] sebész
farmacista [farmacsiszta] gyógyszerész
pilota [pilóta] pilóta
elettricista [elettricsiszta] villanyszerelő
idraulico [idráuliko] vízvezeték-szerelő
carpentiere / falegname [karpentjére / falenyáme] ács / asztalos
gestione del tempo [dzsesztióne del tempo] időgazdálkodás
multitasking [multitászk ing] több feladat egyidejű végzése
leadership / capacità di leadership [lídersip / kapácsitá di lídersip] vezetés / vezető képesség
risoluzione dei problemi [rizolucióne dei problémí] problémamegoldás
lavoro di squadra [lávoro di szk vádra] csapatmunka
iniziativa / slancio [iniciatíva / zlancsó] kezdeményezés / lendület
automotivato [áutomotiváto] önmotivált
orientato alle scadenze [orientáto alle szkádence] határidőorientált
obiettivo / target [objettívo / tárget] célszám / cél
valutazione delle prestazioni [válutációne delle presztacióni] teljesítményértékelés
descrizione del lavoro / descrizione della mansione [deszkrícióne del lávoro / deszkrícióne della manszióne] munkaköri leírás
lista ristretta [liszta risztretta] rövidlista (jelölteké)
cacciatore di teste / headhunter [kaccsatóre di teszte / hedhanter] fejvadász
fare headhunting / contattare qualcuno [fáre hed hanting / kontattáre kvalkúno] fejvadászkodni / megkeresni valakit
lavoro a turni [lávoro a turni] műszakos munka