← Vissza a szótárba
🇫🇷

Francia szókincs: utazás

Külföldi utazásod során elengedhetetlen, hogy magabiztosan tudd használni a helyi nyelvet. Ezen az oldalon a legfontosabb francia utazási és közlekedési szókincset gyűjtöttük össze. Legyen szó repülőtéri navigációról, jegyvásárlásról vagy útbaigazítás kéréséről, ezekkel a kifejezésekkel nem fogsz elveszni.

A listában szereplő 70 db szót kifejezetten úgy válogattuk össze, hogy a leggyakoribb turisztikai szituációkban azonnal bevethetők legyenek. A magyar jelentés mellett a pontos kiejtést is megtalálod.

Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!

Gyakorlom ezeket a szavakat
Francia szó Magyar jelentés
aéroport [áeropór] repülőtér
passeport [pászpor] útlevél
billet [bijé] jegy
hôtel [otel] szálloda
bagage [bágázs] poggyász
valise [váliz] bőrönd
carte d'embarquement [kárt dambarköman] beszállókártya
départ [dépár] indulás
arrivée [árivé] érkezés
destination [desztinászion] úticél
voyage [voájázs] utazás / út
vol [vol] repülőjárat
retard [rötár] késés
douane [duán] vám / vámhivatal
visa [vizá] vízum
réservation [rézervászion] foglalás
enregistrement [anrözsisztreman] bejelentkezés
départ [dépár] kijelentkezés
touriste [turiszt] turista
circuit [szirküi] túra / körutazás
guide touristique [gid turisztik] útikalauz / idegenvezető
carte [kárt] térkép
brochure [brosür] prospektus / brosúra
devise [döviz] pénznem / valuta
taux de change [tó dö sanzs] árfolyam
souvenir [szuvenír] ajándéktárgy / emléktárgy
hébergement [éberzsöman] szállás
auberge de jeunesse [obers dö zsönesz] ifjúsági szálló
camping [kampin] kemping
itinéraire [itinérer] útvonalterv
voyager [voájázsé] utazni
réserver [rézervé] foglalni
faire ses valises [fer sze váliz] csomagolni
descendre [deszandr] leszállni
partir / quitter [pártir / kité] elindulni / elhagyni
arriver [árivé] megérkezni
annuler [ánülé] lemondani / törölni
à l'étranger [á létranzsé] külföldön / külföldre
direct [direkt] közvetlen
retour [rötur] visszaút / visszatérés
croisière [kruázjer] tengeri utazás / hajóút
routard / voyageur avec sac à dos [rutár / voájázsőr ávek szák á dó] hátizsákos utazó
site touristique / attraction [szit turisztik / átrákszion] látnivaló / nevezetesség
visite touristique [vizit turisztik] városnézés
fuseau horaire [füzó orér] időzóna
décalage horaire [dékálázs orér] időeltolódás érzete
correspondance / transfert [korespondansz / transzfer] csatlakozás / átszállás
vol de correspondance [vol dö korespondansz] csatlakozó járat
assurance voyage [ászüransz voájázs] utazásbiztosítás
échange / change [ésanzs / sanzs] csere / átváltás
sans visa [szan vizá] vízummentes
pittoresque / spectaculaire [pitoreszk / szpektaküler] festői / látványos
domestique / intérieur [domesztik / enterjőr] belföldi
international [enternászjonál] nemzetközi
par voie terrestre [par vuá teresztr] szárazföldi (utazás)
itinéraire de randonnée [itinérer dö randonné] túraútvonal
auberge de jeunesse [oberzs dö zsönesz] ifjúsági szálló
maison d'hôtes / pension [mezon dot / panszion] vendégház / panzió
agence de voyages [ázsansz dö voájázs] utazási iroda
voyage organisé / forfait touristique [voájázs organizé / forfé turisztik] csomagutazás
arrêt / escale [áré / eszkál] megálló / közbülső állomás
excursion / sortie [ekszkürszjon / szorti] kirándulás
voyage économique / voyage à petit budget [voájázs ékonomik / voájázs á pöti büzsé] olcsó / gazdaságos utazás
hors des sentiers battus [or dé szantjé batü] kevésbé ismert helyen
pension complète / tout compris [panszion komplet / tu kompri] teljes ellátás / all-inclusive
première classe [prömjer klassz] első osztály
classe économique [klassz ékonomik] turistaosztály
quai / voie [ké / vuá] peron / vágány
déclaration en douane [déklárászion an duán] vámnyilatkozat
bagage à main [bagázs á men] kézipoggyász