← Vissza a szótárba
Gyakorlom ezeket a szavakat
🇫🇷
Francia szókincs: munka
A karrierépítés és a nemzetközi munkavállalás alapfeltétele a stabil szakmai szókincs. Ez a kategória a hivatalos, üzleti és munkahelyi francia kifejezésekre fókuszál, amelyek elengedhetetlenek egy állásinterjún vagy egy irodai megbeszélésen.
A lenti táblázatban 90 db olyan szót és kifejezést találsz, amelyekkel professzionális benyomást kelthetsz a kollégáid és feletteseid körében.
Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!
| Francia szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| travail / emploi [tráváj / ampluá] | munka / állás |
| carrière [kárjer] | karrier / pályafutás |
| salaire [száler] | fizetés |
| patron [pátron] | főnök |
| collègue [kollég] | kolléga |
| employé [ampluájé] | alkalmazott |
| employeur [ampluájőr] | munkáltató |
| réunion [réünyon] | megbeszélés / értekezlet |
| date limite [dát limit] | határidő |
| projet [prozsé] | projekt |
| bureau [büró] | iroda |
| entretien d'embauche [antretien dambós] | állásinterjú |
| CV [szévé] | önéletrajz |
| promotion [promoszion] | előléptetés |
| heures supplémentaires [őr szüplemantér] | túlóra |
| service [szervisz] | műszak |
| contrat [kontrá] | szerződés |
| tâche [tás] | feladat |
| rapport [rápor] | jelentés |
| budget [büzsé] | költségvetés |
| département / service [départöman / szervisz] | osztály / részleg |
| équipe [ekip] | csapat |
| manager / responsable [menedzser / reszponszábl] | vezető / menedzser |
| démissionner [démiszioné] | felmondani |
| embaucher [ambósé] | felvenni (alkalmazottat) |
| licencier [liszanszié] | kirúgni (alkalmazottat) |
| négocier [négoszié] | tárgyalni |
| gérer [zseré] | irányítani / kezelni |
| postuler [posztülé] | jelentkezni (állásra) |
| prendre sa retraite [prandr szá retrét] | nyugdíjba menni |
| télétravail [télédtráváj] | távmunka |
| freelance [frilansz] | szabadúszó |
| à temps partiel [á tan párszjel] | részmunkaidős |
| à temps plein [á tan plen] | teljes munkaidős |
| de plus [dö plü] | ráadásul / továbbá |
| ordre du jour [ordr dü zsúr] | napirend |
| retour [rötur] | visszajelzés |
| présentation [prézantászion] | prezentáció / előadás |
| client [klián] | ügyfél |
| facture [fáktür] | számla (fizetési) |
| CV / curriculum vitae [szévé / kurrikülöm vité] | önéletrajz |
| lettre de motivation [letr dö motivászion] | kísérőlevél |
| référence / recommandation [réferansz / rökomandászion] | referencia / ajánlás |
| période d'essai [périód deszé] | próbaidő |
| lieu de travail [ljő dö traváj] | munkahely |
| main-d'œuvre [men dővr] | munkaerő |
| chômage [somázs] | munkanélküliség |
| syndicat [szendiká] | szakszervezet |
| congé maternité [konzsé maternité] | anyasági szabadság |
| congé annuel [konzsé ánüel] | éves szabadság |
| collaborer / coopérer [kollaboré / kooperé] | együttműködni |
| déléguer [delegé] | delegálni / átruházni |
| préférer [préféré] | előnybe részesíteni |
| réaliser / mettre en œuvre [réalizé / metr an ővr] | megvalósítani / bevezetni |
| coordonner [koordonné] | koordinálni |
| superviser / gérer [szüpervizé / zseré] | felügyelni / irányítani |
| évaluer [évalüé] | értékelni |
| atteindre / accomplir [átendr / akomplir] | elérni / teljesíteni |
| planifier / programmer [planifié / programé] | beosztani / ütemezni |
| externaliser [ekszternalizé] | kiszervezni |
| fiche de paie [fis dö pé] | fizetési kimutatás |
| évaluation des performances [évalüászion dé performansz] | teljesítményértékelés |
| mentor [mentor] | mentor |
| apprenti [ápranti] | tanonc / inas |
| collègue [kolleg] | munkatárs |
| réceptionniste [részepszjoniszt] | recepciós |
| comptable [kontábl] | könyvelő |
| architecte [ársitékt] | építész |
| journaliste [zsurnaliszt] | újságíró |
| chirurgien [sirürzsjen] | sebész |
| pharmacien [farmászjen] | gyógyszerész |
| pilote [pilot] | pilóta |
| électricien [élektriszjen] | villanyszerelő |
| plombier [plombjé] | vízvezeték-szerelő |
| charpentier / menuisier [sarpantjé / mönüizjé] | ács / asztalos |
| gestion du temps [zsesztion dü tan] | időgazdálkodás |
| multitâche [mültitás] | több feladat egyidejű végzése |
| leadership / capacité de direction [lídersip / kapászité dö direkszion] | vezetés / vezető képesség |
| résolution de problèmes [rézolüszion dö problém] | problémamegoldás |
| travail d'équipe [traváj dekip] | csapatmunka |
| initiative / élan [inisziatív / elan] | kezdeményezés / lendület |
| automotivé [otomotivé] | önmotivált |
| orienté délais / axé sur les délais [orjanté delé / akszé szür lé delé] | határidőorientált |
| objectif / cible [obzsektif / szibl] | célszám / cél |
| évaluation des performances [évalüászion dé performansz] | teljesítményértékelés |
| fiche de poste / description du poste [fis dö poszt / deszkripszion dü poszt] | munkaköri leírás |
| liste restreinte / shortlist [liszt restrent / sortliszt] | rövidlista (jelölteké) |
| chasseur de têtes [sasőr dö tet] | fejvadász |
| faire du recrutement de cadres / contacter quelqu'un [fer dü rökrütman dö kádr / kontakté kelken] | fejvadászkodni / megkeresni valakit |
| travail posté / travail en équipes [traváj poszté / traváj an ekip] | műszakos munka |