Német szókincs: utazás
Külföldi utazásod során elengedhetetlen, hogy magabiztosan tudd használni a helyi nyelvet. Ezen az oldalon a legfontosabb német utazási és közlekedési szókincset gyűjtöttük össze. Legyen szó repülőtéri navigációról, jegyvásárlásról vagy útbaigazítás kéréséről, ezekkel a kifejezésekkel nem fogsz elveszni.
A listában szereplő 70 db szót kifejezetten úgy válogattuk össze, hogy a leggyakoribb turisztikai szituációkban azonnal bevethetők legyenek. A magyar jelentés mellett a pontos kiejtést is megtalálod.
Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!
| Német szó | Magyar jelentés |
|---|---|
| Flughafen [flúgháfen] | repülőtér |
| Reisepass [rájzepász] | útlevél |
| Ticket [tiket] | jegy |
| Hotel [hotél] | szálloda |
| Gepäck [gepék] | poggyász |
| Koffer [kofför] | bőrönd |
| Bordkarte [bortkárte] | beszállókártya |
| Abflug [ápflúg] | indulás |
| Ankunft [ánkunft] | érkezés |
| Reiseziel [rájzecíl] | úticél |
| Reise [rájze] | utazás / út |
| Flug [flúg] | repülőjárat |
| Verspätung [ferspétung] | késés |
| Zoll [col] | vám / vámhivatal |
| Visum [vízum] | vízum |
| Reservierung [rézervírung] | foglalás |
| Einchecken [ájncsekin] | bejelentkezés |
| Auschecken [áuscsekin] | kijelentkezés |
| Tourist [túriszt] | turista |
| Tour [tuur] | túra / körutazás |
| Reiseführer [rájzeführör] | útikalauz / idegenvezető |
| Karte [kárte] | térkép |
| Broschüre [brosüre] | prospektus / brosúra |
| Währung [véhrung] | pénznem / valuta |
| Wechselkurs [vekszölkursz] | árfolyam |
| Souvenir [szuvönír] | ajándéktárgy / emléktárgy |
| Unterkunft [untörkunft] | szállás |
| Herberge [herberge] | ifjúsági szálló |
| Campingplatz [kämpingplác] | kemping |
| Reiseplan [rájzeplán] | útvonalterv |
| reisen [rájzen] | utazni |
| buchen [búhen] | foglalni |
| packen [páken] | csomagolni |
| landen [lánden] | leszállni |
| abfahren / abfliegen [ápfáren / ápflígen] | elindulni / elhagyni |
| ankommen [ánkomen] | megérkezni |
| stornieren / absagen [storniren / ápzágen] | lemondani / törölni |
| im Ausland [im áuszlánt] | külföldön / külföldre |
| direkt [direkt] | közvetlen |
| Rückkehr [rükkér] | visszaút / visszatérés |
| Kreuzfahrt [krojcfárt] | tengeri utazás / hajóút |
| Rucksacktourist [rukzáktúrist] | hátizsákos utazó |
| Sehenswürdigkeit [zéensvürdihkájt] | látnivaló / nevezetesség |
| Sightseeing / Besichtigung [szájtszíing / beszihtigung] | városnézés |
| Zeitzone [cájtcóne] | időzóna |
| Jetlag [dzsetlek] | időeltolódás érzete |
| Transfer / Umstieg [transzfér / umsztíg] | csatlakozás / átszállás |
| Anschlussflug [ánslúszflúg] | csatlakozó járat |
| Reiseversicherung [rájzeferzihörung] | utazásbiztosítás |
| Austausch / Umtausch [áustáus / umtáus] | csere / átváltás |
| visumfrei [vízumfráj] | vízummentes |
| malerisch [málörís] | festői / látványos |
| inländisch [inlendis] | belföldi |
| international [internácionál] | nemzetközi |
| auf dem Landweg [auf dém lándvég] | szárazföldi (utazás) |
| Wanderweg [vándörvég] | túraútvonal |
| Jugendherberge [júgöntherberge] | ifjúsági szálló |
| Gästehaus [gesztehausz] | vendégház / panzió |
| Reisebüro [rájzöbüró] | utazási iroda |
| Pauschalreise [páusálrájze] | csomagutazás |
| Zwischenstopp [cvisönstop] | megálló / közbülső állomás |
| Ausflug [áuszflúg] | kirándulás |
| Billigreisen [biligrájzön] | olcsó / gazdaságos utazás |
| abseits der ausgetretenen Pfade [ápzájtsz dér áuszgötretönön pfáde] | kevésbé ismert helyen |
| All-inclusive [ól-inklúzíf] | teljes ellátás / all-inclusive |
| erste Klasse [erszte kláse] | első osztály |
| Economyklasse [ekonomiklásze] | turistaosztály |
| Bahnsteig [bánstájg] | peron / vágány |
| Zollerklärung [cólerklérung] | vámnyilatkozat |
| Handgepäck [hándgöpek] | kézipoggyász |