← Vissza a szótárba
🇩🇪

Német szókincs: általános

A nyelvtanulás során a tematikus szókincsépítés az egyik leghatékonyabb módszer. Ezen az oldalon a(z) "általános" témakörhöz kapcsolódó legfontosabb német szavakat sajátíthatod el.

Jelenleg 602 db gondosan összeválogatott szót találsz ebben a listában. A szavak mellett megtalálod a magyar jelentést és a kiejtést is, hogy a kommunikációd ne csak helyes, de érthető is legyen.

Ha szeretnéd ezeket a szavakat hatékonyan, interaktív szókártyákkal (flashcards) memorizálni, kattints a lenti gombra!

Gyakorlom ezeket a szavakat
Német szó Magyar jelentés
sein [zájn] lenni
haben [hábön] rendelkezni / bírni
tun / machen [tún / máhön] csinálni / tenni
gehen [géön] menni
kommen [kommön] jönni
bekommen [bekomön] kapni / szerezni
machen [máhön] csinálni / készíteni
wissen / kennen [viszön / kennön] tudni / ismerni
denken [denkön] gondolni
sehen [zéön] látni
schauen [sáuen] nézni / kinézni
wollen [vollön] akarni
geben [gébön] adni
benutzen [benucön] használni
finden [findön] találni / megtalálni
nehmen [némön] venni / elvinni
legen / stellen [légön / stellön] tenni / helyezni
behalten [beháltön] tartani / megőrizni
lassen [lásszön] engedni / hagyni
beginnen [beginnön] elkezdeni
zeigen [cájgön] mutatni / megmutatni
hören [hőrön] hallani
versuchen [ferzúhön] megpróbálni
fragen [frágön] kérdezni / kérni
brauchen [bráuhön] szükségelni / kellenni
scheinen [sájnön] tűnni / látszani
drehen [dréön] fordulni / bekapcsolni
verlassen [ferlásszön] elhagyni / elmenni
anrufen [ánrúfön] hívni / felhívni
bewegen [bevégön] mozogni / mozdulni
spielen [spílön] játszani
rennen [rennön] futni
leben [lébön] élni
glauben [gláubön] hinni / elhinni
halten [háltön] tartani / fogni
bringen [bringön] hozni
passieren [pászírön] történni / megtörténni
ändern [endörn] változni / megváltoztatni
fallen [fállön] esni / elesni
stehen [stéön] állni
sitzen [zicön] ülni
gehen / spazieren [géön / spácírön] sétálni / menni
warten [vártön] várni
anhalten / stoppen [ánháltön / stoppön] megállni / abbahagyni
anfangen / starten [ánfángön / stártön] kezdeni / elindulni
helfen [helfön] segíteni
folgen [folgön] követni
sich erinnern [zih erinnörn] emlékezni
vergessen [fergesszön] elfelejteni
verstehen [ferstéön] érteni / megérteni
wählen [vélön] választani
entscheiden [entsájdön] dönteni
zustimmen [cústimmön] egyetérteni
nicht zustimmen [niht cústimmön] nem érteni egyet
erlauben [erláubön] engedélyezni / megengedni
groß [grósz] nagy
klein [klájn] kicsi
lang [láng] hosszú
kurz [kurc] rövid / alacsony
hoch [hóh] magas
niedrig [nídrig] alacsony / mély
breit [brájt] széles
schmal [smál] keskeny / szűk
tief [tíf] mély
dick [dik] vastag
dünn [dünn] vékony
schwer [svér] nehéz
leicht / hell [lájht / hell] könnyű / világos
schnell [snell] gyors
langsam [lángszám] lassú
gut [gút] jó
schlecht [sleht] rossz
neu [noj] új
alt [ált] régi / öreg
jung [jung] fiatal
schön [sőn] szép / gyönyörű
hässlich [heszlih] csúnya
sauber [záubör] tiszta
schmutzig [smucig] piszkos
sicher [zihör] biztonságos
gefährlich [geférlih] veszélyes
einfach / leicht [ájnfáh / lájht] könnyű / egyszerű
schwierig [svírig] nehéz
wichtig [vihtig] fontos
interessant [intereszánt] érdekes
langweilig [lángvájlig] unalmas
lustig [lusztig] vicces
ernst [ernszt] komoly
seltsam [zeltszám] furcsa / különös
ähnlich [énlih] hasonló
anders / verschieden [ándörsz / fersídön] különböző
gleich [glájh] azonos / ugyanolyan
möglich [mőglih] lehetséges
notwendig [nótvendig] szükséges
sicher / gewiss [zihör / gevisz] biztos / bizonyos
genug [genúg] elegendő / elég
beliebt [belíbt] népszerű
erfolgreich [erfolgrájh] sikeres
berühmt [berűmt] híres
reich [rájh] gazdag
arm [árm] szegény
klug [klúg] okos / ügyes
dumm [dumm] ostoba / buta
nett / freundlich [nett / frojndlih] kedves / jószívű
unhöflich [unhöflih] durva / udvariatlan
ehrlich [érlih] becsületes / őszinte
mutig [mútig] bátor
faul [fául] lusta
höflich [hőflih] udvarias
leise / ruhig [lájze / rúig] csendes
laut [láut] hangos
bequem [bekvém] kényelmes
unbequem [unbékvém] kényelmetlen
nützlich [nüclih] hasznos
nutzlos [nuclósz] haszontalan
auch [áuh] szintén / is
jedoch [jedoh] azonban / viszont
deshalb [deszhálb] ezért / tehát
obwohl [obvól] bár / noha
trotz [troc] ellenére
stattdessen [státdesszön] helyette
andernfalls / sonst [ándörnfálsz / zonszt] különben / egyébként
plötzlich [plöclih] hirtelen
wahrscheinlich [vársájnlih] valószínűleg
eigentlich [ájgentlih] valójában / tulajdonképpen
fast [fászt] majdnem / szinte
schon / bereits [són / berájc] már
noch / immer noch [noh / immör noh] még mindig / még
noch / schon [noh / són] még (tagadásban) / már (kérdésben)
nur / gerade [núr / gerádö] csak / éppen
ziemlich [címlih] elég / meglehetősen
eher / ziemlich [éör / címlih] inkább / meglehetősen
in der Tat / tatsächlich [in der tát / tétszehlih] valóban / tényleg
insgesamt / völlig [inszgezámt / föllig] összesen / teljesen
folglich [folglih] következésképpen
andererseits [ánderörszájc] másrészről / viszont
als Ergebnis / folglich [álsz ergebnisz / folglih] ennek eredményeként
zusätzlich / außerdem [cúzöclih / áuszördém] ezen kívül / emellett
zum Beispiel [cum bájspíl] például
in der Tat / eigentlich [in der tát / ájgentlih] valójában
um ehrlich zu sein [um érlih cu zájn] őszintén szólva
im Allgemeinen [im állgemájnön] általában véve
zumindest / wenigstens [cumindeszt / vénigsztenz] legalább
übrigens [űbrigensz] egyébként / apropó
um zu [um cu] azért hogy / annak érdekében
solange [zolángö] amíg / feltéve hogy
auch wenn / obwohl [áuh venn / obvól] annak ellenére hogy
sobald [zobáld] mihelyt / amint
egal was [egál vász] bárhogy is legyen
teilnehmen an [tájlnémön án] részt venni valamiben
verantwortlich sein für [ferántvortlih zájn fűr] felelős valamiért
sich ausdenken [zih áuszdenkön] kieszelni / kitalálni
sich freuen auf [zih frojön áuf] várni valamit / örülni valaminek
loswerden [lószverdön] megszabadulni valamitől
sich entscheiden [zih entsájdön] elhatározni / dönteni
ehrgeizig [érgájcig] ambiciózus / törekvő
ängstlich / besorgt [engsztlih / bezorgt] szorongó / aggódó
arrogant [árrogánt] arrogáns / önhitt
vorsichtig [forzihtig] óvatos
fröhlich [frőlih] vidám / derűs
tollpatschig [tolpácsig] ügyetlen
kreativ [kreátív] kreatív / alkotó
neugierig [nojgírig] kíváncsi
entschlossen [entslosszön] elszánt / határozott
effizient [eficiént] hatékony
enthusiastisch / begeistert [entuziásztis / begájsztert] lelkes / buzgó
flexibel [flekszíböl] rugalmas
großzügig [grószcűgig] nagylelkű / bőkezű
gierig [gírig] kapzsi / mohó
ignorant / unwissend [ignoránt / unviszönd] tudatlan
unabhängig [unábhengig] független
intelligent [intelligént] intelligens / okos
eifersüchtig [ájferzühtig] féltékeny / irigy
reif [rájf] érett
bescheiden [besájdön] szerény
naiv [náív] naiv
optimistisch [optimisztis] optimista
pessimistisch [pesszimisztis] pesszimista
geduldig [geduldig] türelmes
ungeduldig [ungeduldig] türelmetlen
zuverlässig [cűferlesszig] megbízható
verantwortlich [ferántvortlih] felelős / felelősségteljes
sensibel / empfindlich [zenzíböl / empfindlih] érzékeny
stur [stúr] makacs
talentiert [tálentírt] tehetséges
tolerant [toleránt] toleráns
vertrauenswürdig [fertráuenszvűrdig] megbízható / szavahihető
witzig / geistreich [vicig / gájsztrájh] szellemes
lohnenswert [lónenszvért] megérő / érdemes
unerwartet [unervártöt] váratlan
offensichtlich [offenzíhtlih] nyilvánvaló
komplex [kompleksz] összetett / komplex
präzise [précízö] pontos / precíz
bedeutend / signifikant [bedojtönd / zignifikánt] jelentős
enorm / gewaltig [enorm / geváltig] óriási / hatalmas
Zunahme / Anstieg [cúnámö / ánstíg] növekedés / emelkedés
Abnahme / Rückgang [ábnámö / rükgáng] csökkenés / esés
Wachstum [váhsztum] növekedés
Rückgang / Niedergang [rükgáng / nídörgáng] hanyatlás / visszaesés
Anstieg [ánstíg] emelkedés / növekedés
Fall / Rückgang [fál / rükgáng] esés / csökkenés
Verbesserung [ferbeszörung] javulás / fejlődés
Entwicklung [entviklung] fejlesztés / fejlődés
Fortschritt [fortsrit] haladás / előrehaladás
Errungenschaft [errungnsáft] eredmény / teljesítmény
Versagen / Misserfolg [ferzágen / miszerfolg] kudarc / hiba
Erfolg [erfolg] siker
Herausforderung [heráuszfordörung] kihívás
Gelegenheit [geléegenhájt] lehetőség / alkalom
Bedrohung [bedrőung] fenyegetés
Vorteil [fórtájl] előny
Nachteil [náhtájl] hátrány
Nutzen / Vorteil [núcen / fórtájl] haszon / előny
Konsequenz / Folge [konzekvenc / folgö] következmény
Zweck / Absicht [cvek / ábzihc] cél / szándék
erreichen [erráihen] elérni / teljesíteni
anpassen [ánpászn] alkalmazkodni / hozzáigazítani
beeinflussen [beájnfluszn] befolyásolni / érinteni
vermeiden [fermájdn] kerülni / elkerülni
verursachen [ferurzáhen] okozni
behaupten [behaupten] állítani / igényelni
vergleichen [ferglájhen] összehasonlítani
abschließen / vervollständigen [ápslíszn / fervolstendigen] befejezni / kitölteni
bestätigen [besztetigen] megerősíteni
enthalten [enthálten] tartalmazni
beitragen [bájtrágen] hozzájárulni
überzeugen [übörcojgen] meggyőzni
erschaffen / erstellen [ersáfen / erstelen] létrehozni / alkotni
abhängen [ábhengen] függeni (vmitől)
entwickeln [entviklen] fejleszteni / fejlődni
ermutigen [ermútigen] bátorítani / ösztönözni
gründen / feststellen [gründen / festsztelen] alapítani / megállapítani
existieren [ekszisztírn] létezni
erwarten [ervárten] elvárni / várni
erleben [erlében] tapasztalni / megtapasztalni
ausdrücken [ausdrüken] kifejezni
sich konzentrieren [zih koncentrírn] fókuszálni / összpontosítani
gewinnen / erlangen [gevinen / erlángen] szerezni / nyerni
sich vorstellen [zih fórstelen] elképzelni
verbessern [ferbeszörn] javítani / javulni
einschließen / beinhalten [ájnslíszn / bejnhálten] tartalmazni / belefoglalni
erhöhen / steigern [erhéhen / sztájgörn] növelni / növekedni
beeinflussen [beájnfluszn] befolyásolni
vorstellen / einführen [fórstelen / ájnfírn] bemutatni / bevezetni
einbeziehen [ájnbecíen] bevonni / magával vonni
mangeln an / fehlen [mángeln án / félen] hiányozni / nélkülöz
führen / leiten [fírn / lájten] vezetni / vezető lenni
begrenzen [begrencn] korlátozni
aufrechterhalten / pflegen [áufrehthálten / pflégen] fenntartani / karbantartani
erwähnen [ervénen] megemlíteni
erhalten / erlangen [erhálten / erlángen] megszerezni / elérni
anbieten [ánbíten] felajánlani / kínálni
besitzen [bezicn] tulajdonában lenni / bírni
teilnehmen [tájlnémen] részt venni
vorbereiten [fórberájten] előkészíteni / felkészülni
verhindern [ferhindern] megakadályozni
produzieren / herstellen [produc-írn / hérsztelen] gyártani / előállítani
bereitstellen / liefern [berájtsztelen / lífern] biztosítani / nyújtani
erreichen [erráihen] elérni (helyet/célt)
erhalten / empfangen [erhálten / empfángen] kapni / fogadni
erkennen [erkenen] felismerni
reduzieren / verringern [reduc-írn / ferringörn] csökkenteni
sich beziehen [zih becíen] utalni / hivatkozni
sich beziehen / zusammenhängen [zih becíen / cúzámenhengen] vonatkozni / kapcsolódni
sich verlassen [zih ferlászen] támaszkodni / számítani
ersetzen [erzetcn] kicserélni / felváltani
vertreten / darstellen [fertréten / dársztelen] képviselni
erfordern / benötigen [erfordörn / benőtigen] megkövetelni / igényelni
antworten / reagieren [ántvorten / reágírn] válaszolni / reagálni
teilen [tájlen] megosztani
lösen [lőzen] megoldani
kämpfen / sich schwertun [kempfen / zih svértún] küzdeni / nehézséggel megbirkózni
erfolgreich sein / gelingen [erfolgrájh zájn / gelingen] sikerülni / boldogulni
leiden [lájdn] szenvedni
annehmen / vermuten [ánnémen / fermúten] feltételezni / gondolni
Wohlbefinden [vólbefindn] jól-lét / közérzet
Selbstvertrauen [zelpsztfertráuen] önbizalom
Selbstbeherrschung [zelpsztbeherrsung] önuralom
Lebensstil [lébnsstíl] életmód
Hintergrund [hintörgrunt] háttér
Frist / Deadline [friszt / dedlájn] határidő
Ergebnis / Ausgang [ergébnisz / áuszgáng] eredmény / kimenetel
Feedback / Rückmeldung [fídbek / rűkmeldung] visszajelzés
Netzwerk [necverk] hálózat
Bewusstsein [bevuszcszájn] tudatosság / figyelem
Einstellung [ájnsztelung] hozzáállás / attitűd
Verhalten [ferhálten] viselkedés
Erfahrung [erfárung] tapasztalat / élmény
Fähigkeit [féihkájt] képesség
Verantwortung [ferántvortung] felelősség
Autorität / Behörde [áutoritét / behőrde] tekintély / hatóság
Einfluss [ájnflusz] befolyás
Anstrengung / Mühe [ánsztrengung / míe] erőfeszítés
Einstellung [ájnsztelung] attitűd / hozzáállás
Priorität [priorität] prioritás / elsőbbség
dringend [dringend] sürgős
vorübergehend [fórübörgéend] ideiglenes
dauerhaft [dáuörháft] állandó / végleges
verfügbar [förfügbár] elérhető / rendelkezésre áll
angemessen [ángemeszen] megfelelő / illő
relevant [relevánt] releváns / kapcsolódó
aktuell [áktuel] jelenlegi / folyó
ehemalig [éhemálig] korábbi / egykori
letzterer [lectörör] utóbbi
insgesamt [insgezámt] általános / összesített
besonders [bezondörsz] különleges / adott
genau [genáu] pontos / helyes
passend [pászend] megfelelő
ausreichend [áuszrájhend] megfelelő / elegendő
effizient [efitcient] hatékony
wirksam [virkzám] hatásos / eredményes
konsequent [konzekvent] következetes / állandó
deutlich [dojtlih] különálló / jól megkülönböztethető
häufig [hojfig] gyakori
selten [zelten] ritka
Gewohnheit [gevónhájt] szokás
Routine [rutíne] rutin / napi rend
Tradition [trádicón] hagyomány
Zeremonie [ceremóní] szertartás / ünnepség
Jahrestag [járösztág] évforduló
Einladung [ájnládung] meghívó / meghívás
Feier [fájör] ünneplés
Geschenk [gesenk] ajándék
Versprechen [försprehön] ígéret
Überraschung [übörrásung] meglepetés
Anfrage [ánfráge] kérés / kérelem
Erlaubnis [erláubnisz] engedély
Beschwerde [bösvérde] panasz
Ausrede [áuszréde] kifogás / mentség
Missverständnis [miszförstendnisz] félreértés
Zufall [cúfál] véletlen / egybeesés
Gerücht [gerüht] pletyka / szóbeszéd
Geheimnis [geháimnisz] titok
Hinweis [hinvájsz] nyom / kulcs (rejtvényé)
Detail [detáj] részlet
Version [verzión] verzió / változat
Beispiel [bájspíl] példa
Ausnahme [áusznáme] kivétel
Bedingung [bedingung] feltétel / állapot
Alternative [álternátíve] alternatíva / lehetőség
Option [opcón] lehetőség / opció
Kategorie [kátegórí] kategória
Vielfalt [fílfált] változatosság / fajta
Muster [musztör] minta / mintázat
Grenze [grence] határ / korlát
vollständig [folsténdig] teljesen / tökéletesen
absolut [ábszolút] abszolút / teljesen
relativ [relátíf] viszonylag
überraschenderweise [übörrásöndörvájze] meglepően
leider [lájdör] sajnos / sajnálatos módon
glücklicherweise [glüklihörvájze] szerencsére
typischerweise [tüpisörvájze] általában / tipikusan
besonders [bezondörsz] különösen / főleg
größtenteils [grösztöntájlsz] nagyrészt / nagymértékben
kaum [káum] alig / éppen csak
Lärm [lerm] zaj / lárma
Stille [stile] csend
Geruch [geruh] illat / szag
Geschmack [gesmák] íz / ízlelés
Berührung [bőrürung] érintés / tapintás
Sehkraft / Anblick [zékráft / ánblik] látás / látvány
scharf [sárf] éles
glatt [glát] sima / egyenletes
rau [ráu] durva / érdes
weich [vájh] puha / lágy
hart [hárt] kemény / nehéz
hell [hel] fényes / élénk
dunkel [dunköl] sötét
blass [blász] halvány / sápadt
lebhaft [lépháft] élénk / szembetűnő
krabbeln [krábeln] kúszni / mászni
klettern [klettörn] mászni / felmászni
springen [springön] ugrani
schwimmen [svimön] úszni
fliegen [flígön] repülni
sinken [zinkön] elsüllyedni
schwimmen / treiben [svimön / trájbön] lebegni / úszni (vízen)
rollen [rolön] gördülni / gurulni
ziehen / schleppen [cíön / slepön] vonszolni / húzni
schieben [síbön] tolni / nyomni
ziehen [cíön] húzni
heben [hébön] emelni / felvenni
werfen [verfön] dobni
fangen [fángön] elkapni / fogni
fallen lassen [fálön lászön] ejteni / elejteni
zugeben [cúgébön] beismerni / bevallani
akzeptieren [ákceptírön] elfogadni
ablehnen [áblénön] elutasítani
leugnen [lojgnön] tagadni / cáfolni
annehmen [ánnémön] feltételezni
bestätigen [besztétigön] megerősíteni
genehmigen [genémigön] jóváhagyni / helyeselni
sich weigern [ziH vájgörn] megtagadni / visszautasítani
fordern [fordörn] követelni
bestehen (auf) [besztéön (auf)] ragaszkodni / kitartani
vorgeben [fórgébön] tettetni / úgy tenni, mintha
erkennen / merken [erkenön / merkön] rájönni / megérteni
bemerken [bemerkön] észrevenni
erkennen [erkenön] felismerni
noch einmal überdenken [noh ájnmál übördenkön] újragondolni
überwinden [übörvindön] leküzdeni / legyőzni
wertschätzen [vertsécön] értékelni / nagyra értékelni
beschuldigen [bösuldigön] hibáztatni
loben [lóbön] dicsérni
zurechtkommen [curehtkomön] megbirkózni / boldogulni
Rand [ránd] határ / szél
Lücke [lüke] rés / hézag
Verbindung [förbindung] kapcsolat / összefüggés
Trend [trend] trend / irányzat
Maßstab [másstáb] skála / méretarány
Bereich [berájh] tartomány / választék
Rolle [role] szerep
Stadium [státium] szakasz / stádium
Aspekt [ászpekt] szempont / aspektus
Schlüssel [slüszöl] kulcs / alapvető (mn)
Grundlage [grúndláge] alap / alapja vminek
Mittel [mitöl] eszköz / mód
Maßnahme [másnáme] intézkedés / mérték
Anteil [ántájl] arány
Rate / Tarif [ráte / táríf] arány / sebesség / ár
einfühlsam [ájnfülzám] empatikus
einfallsreich [ájnfálszrájh] leleményes / találékony
impulsiv [impulzíf] impulzív / meggondolatlan
pessimistisch [peszimisztis] pesszimista
sarkastisch [zárkásztis] szarkasztikus / gúnyos
introvertiert [introvertírt] introvertált / zárkózott
extrovertiert [ekszstrovertírt] extrovertált / nyílt
gesellig [gözelig] társaságkedvelő
aufgeschlossen [áufgöslosszön] nyitott / barátságos
zurückhaltend [curükháltend] tartózkodó / zárkózott
abschaffen [ápsáfön] megszüntetni / eltörölni
beschleunigen [böslojnigön] gyorsítani / felgyorsulni
ansammeln [ánzámöln] felhalmozni / gyűjteni
anerkennen [ánörkenön] elismerni / tudomásul venni
zuweisen [cúvájzön] kiosztani / allokálni
erwarten / vorwegnehmen [ervártön / fórvégnémön] előre látni / számítani rá
zusammenarbeiten [cuzámenárbájtön] közreműködni / együttdolgozni
Kompromisse eingehen [kompromisze ájngéön] kompromisszumot kötni
sich verschlechtern [ziH förslehtörn] romlani / hanyatlani
eliminieren / beseitigen [eliminírön / bözájtigön] megszüntetni / kiiktatni
verbessern [förbeszörn] javítani / fokozni
sicherstellen [zihörstelön] biztosítani / gondoskodni
erzeugen / generieren [ercojgön / generírön] generálni / előidézni
umsetzen [úmzecön] megvalósítani
überwachen [übörváhön] figyelemmel kísérni / ellenőrizni
verhandeln [förhándeln] tárgyalni
wahrnehmen [várnémön] észlelni / felfogni
fördern [fördörn] előmozdítani / reklámozni
regulieren [regulírön] szabályozni
einschränken [ájnsrenkön] korlátozni
behalten [böháltön] megtartani / fenntartani
enthüllen [enthülön] felfedni / kideríteni
suchen [zúhön] keresni / törekedni
anregen / stimulieren [ánrégön / stimulírön] serkenteni / ösztönözni
verwandeln [förvándöln] átalakítani / átváltoztatni
zerbrechlich [cerbrehlih] törékeny
langlebig [lánglébig] tartós / hosszantartó
flexibel [flekszíböl] hajlékony / rugalmas
starr [stár] merev / rugalmatlan
tragbar [trágbár] hordozható
wasserdicht [vászördiht] vízálló
durchsichtig [durhzihtig] átlátszó
hohl [hól] üreges / üres belül
fest [feszt] szilárd / tömör
dicht [diht] sűrű / tömör
rutschig [rutsig] csúszós
klebrig [klébrig] ragacsos
rostig [rosztig] rozsdás
makellos [mákölósz] szeplőtelen / tökéletesen tiszta
abgenutzt / erschöpft [ápgönúct / ersöpft] elnyűtt / kimerült
in die Höhe schießen [in dí höe sísön] szárnyalni / meredeken emelkedni
abstürzen [ápstürcön] zuhanni / meredeken esni
schwanken [svánkön] ingadozni
sich stabilisieren [ziH stábilizírön] kiegyenlítődni / stabilizálódni
den Höhepunkt erreichen [dén höepunkt erráj hön] csúcsra érni / tetőzni
stagnieren [stágnírön] stagnálni / megrekedni
ansteigen / aufschwingen [ánsztájgön / áufsvingön] hirtelen megugrni / fellendülni
leicht sinken [lájht zinkön] enyhén csökkeni
allmählich [álmélih] fokozatos
stark / abrupt [sztárk / ábrúpt] meredek / éles (változás)
stetig [stétig] egyenletes / stabil
dramatisch [drámátis] drámai / látványos
geringfügig / leicht [geringfügig / lájht] enyhe / csekély
beträchtlich [bötrehtlih] jelentős / számottevő
marginal / geringfügig [márginál / geringfügig] marginális / csekély
Würde [vürde] méltóság
Integrität [integritét] integritás / feddhetetlenség
Loyalität [loyalitét] hűség / lojalitás
Mitgefühl [mitgöfül] együttérzés / részvét
Mut [mút] bátorság
Weisheit [vájzhájt] bölcsesség
Neugier [nojgír] kíváncsiság
Geduld [gödúld] türelem
Ambition [ámbicón] ambíció / törekvés
Entschlossenheit [entslosznhájt] eltökéltség / határozottság
Kreativität [kreativitét] kreativitás
Engagement [ángázsömán] elkötelezettség
Belastbarkeit [bölásztbárkájt] rugalmasság / talpraesettség
Ausdauer / Beharrlichkeit [áuszdáuör / böhárlihkájt] kitartás / állhatatosság
Optimismus [optimizmusz] optimizmus
Pessimismus [peszimizmusz] pesszimizmus
Empathie [empátí] empátia
Moral [morál] erkölcs / moralitás
Ethik [étik] etika
Vorurteil [fórurtájl] előítélet
gesunder Menschenverstand [gözundör mensönförstánd] józan ész
goldene Regel [góldöne régöl] aranyszabály
Mangel / Knappheit [mángöl / knáphájt] hiány / szűkösség
Überschuss [übörsusz] többlet / felesleg
Vorteil / Stärke [fórtájl / sztérke] erősség / előny
Nachteil [náhtájl] hátrány / hiányosság
Barriere / Hindernis [barjére / hindörnisz] akadály / gát
Anreiz [ánrájc] ösztönző / jutalom
Auslöser [áuszlözör] kiváltó ok / ravaszt húzni
Dilemma [dilemá] dilemma
Paradoxon [párádokszon] paradoxon
Phänomen [fenómén] jelenség / fenomén
Szenario [szenárió] forgatókönyv / eset
Krise [kríze] válság
Kontroverse [kontroverze] vita / polémia
Konsens [konzensz] konszenzus / közmegegyezés
Kompromiss [kompromisz] kompromisszum
Erbe / Vermächtnis [erbe / förmehtnisz] örökség / hagyaték
Meilenstein [májlönstájn] mérföldkő
Schwung / Dynamik [svung / dünámik] lendület / lökés
Übergang [übörgáng] átmenet / áttérés
Initiative [initiátíve] kezdeményezés
herausragend [herauszrágönd] kiemelkedő / kiváló
überwältigend [übörveltigönd] elsöprő / letaglózó
unterschätzt [untörsétct] alábecsült
überschätzt [übörsétct] túlértékelt
umstritten [umstritön] ellentmondásos / vitatott
unvermeidlich [unförmájdlih] elkerülhetetlen
nachhaltig [náhháltig] fenntartható
verwundbar / gefährdet [förvundbár / göférdöt] sérülékeny / kiszolgáltatott
grundlegend [grundlégönd] alapvető / lényeges
prominent / bedeutend [prominent / bödojtönd] kiemelkedő / neves
unzureichend [uncurájhönd] elégtelen / nem megfelelő
veraltet [ferálltöt] elavult / korszerűtlen
innovativ [innovátíf] innovatív / újszerű
transparent [transparent] átlátható (átvitt értelem)
umfassend [umfászönd] kiterjedt / átfogó
verlassen / aufgeben [förlászön / áufgébön] elhagyni / felhagyni
ansprechen / behandeln [ánsprehön / böhándöln] szólni vkihez / foglalkozni vmivel
befürworten [böfürvortön] szorgalmazni / szószólója lenni
ausrichten / abstimmen [áuszrihtön / ápstimön] igazítani / összehangolni
herausfordern / infrage stellen [herauszfordörn / infráge stelön] megkérdőjelezni / kihívni
charakterisieren [kárákterizírön] jellemezni
ausgleichen / entschädigen [áuszglájhön / entsédigön] kompenzálni / kárpótolni
sich richten nach / einhalten [ziH rihtön náh / ájnháltön] megfelelni / eleget tenni
sich konzentrieren [ziH koncentrírön] összpontosítani / koncentrálni
konfrontieren [konfrontírön] szembenézni / konfrontálni
widersprechen [vidörsprehön] ellentmondani
mit etwas umgehen [mit etvász umgéön] megbirkózni vmivel
widmen [vidmön] szentelni / odaszánni
übertreiben [übörtrájbön] eltúlozni / túlozni
ausnutzen / ausbeuten [áusznúcön / áuszbojtön] kihasználni / kiaknázni
erfüllen [erfülön] teljesíteni / beváltani
zögern [cögörn] habozni / tétovázni
veranschaulichen [förántsáulihön] szemléltetni / illusztrálni
umsetzen [úmzecön] alkalmazni / végrehajtani
rechtfertigen [rehtfertigön] igazolni / indokolni
starten / einführen [sztártön / ájnfürön] elindítani / bevezetni
vernachlässigen [förnáhleszigön] elhanyagolni
sich widersetzen [ziH vidörzecön] ellenzeni / szembeszállni
überwinden [übörvindön] leküzdeni / felülkerekedni
vorhersagen [fórhérzágön] megjósolni
untergraben [untörgrábön] aláásni / gyengíteni
drängen [drengön] sürgetni / ösztönözni
variieren [varijírön] változni / különbözni
Zeuge sein von [cojge zájn fon] tanúja lenni / tapasztalni
ergeben / nachgeben [ergébön / náhgébön] hozamot adni / engedni
durchführen [durhfürön] lefolytatni / vezényelni
koordinieren [koordinírön] összehangolni / koordinálni
ermöglichen / erleichtern [ermöglihön / erlájhtörn] elősegíteni / megkönnyíteni
formulieren [formulírön] megfogalmazni / kidolgozni
priorisieren [priórizírön] előnybe részesíteni
aufgeschlossen [áufgöslosszön] széles látókörű / toleráns
engstirnig [engstirnig] szűk látókörű / elfogult
aufgeschlossen / unvoreingenommen [áufgöslosszön / unfórájngönomön] nyitott gondolkodású
zerstreut [cersztrojt] szórakozott / feledékeny
zielstrebig [cílstrébig] elszánt / egy célt követő
weit hergeholt [vájt hérgöhólt] messzemenő / erőltetett
weitreichend [vájtrájhönd] messze ható / nagy horderejű
bahnbrechend [bánbrehönd] úttörő / forradalmi
auffällig [áuffelig] feltűnő / szembetűnő
zum Nachdenken anregend [cúm náhdenkön ánrégönd] elgondolkodtató
etabliert [etáblírt] jól bevált / megszilárdult
langfristig [lángfrisztig] hosszú távú
kurzfristig [kurcfrisztig] rövid távú
großmaßstäblich / groß angelegt [grószmásstéblih / grósz ángölégt] nagyszabású
kleinmaßstäblich [klájnmásstéblih] kis léptékű / kisebb méretű
sogenannt [zógönánt] úgynevezett
hochmodern [hóhmodern] korszerű / csúcstechnológiájú
aktuell / auf dem neuesten Stand [áktuel / auf dém nojesztön sztánd] naprakész / korszerű
veraltet [ferálltöt] elavult / korszerűtlen
aus erster Hand [auz ersztör hánd] közvetlen / elsőkézből
aus zweiter Hand [auz cvájtör hánd] közvetett / másodkézből
einseitig [ájnzájtig] egyoldalú
zweiseitig [cvájzájtig] kétoldalú
wohlbekannt [vólbökánt] jól ismert / közismert
selbstständig / autark [zelpststendig / áutárk] önellátó / önálló